:34:00
- Ik weet het niet. Ik loop een beetje verloren.
- Neem hem, vooruit.
:34:02
Hey! Hey! Hoe veel?
Wat? Wat?
:34:06
- Hoe veel?
- Ik zal je terug bellen.
:34:09
Oh, shit!
:34:14
Hey! Kijk uit wat je doet !
:34:20
Vlug ! Haal hem. Vooruit.
:34:23
- Okay, vlug, vlug, vlug.
- Hey. Hey, luister.
:34:26
- Hoe veel?
- Weet ik niet. Wat vraagt men daarvoor?
:34:32
- Twintig $ per uur.
- Twintig?
:34:38
Is het te veel ?
:34:40
- Vijftien?
- Het hotel rekent $150 aan.
:34:44
Dat zal ik betalen.
:34:46
Whoa! $150 .
:34:49
Voor surflessen?
Is dat juist?
:34:51
Waar spreken we anders over ?
Heb je geen vrienden?
:34:54
- Tuurlijk.
- Whoo! Yeah!
:35:07
- Wat is er met je gezicht, Pen?
- Welk gezicht?
:35:09
Niet piekeren, schat.
Het is enkel een namiddagje.
:35:11
Je zult nog tijd hebben om zwanger te
worden en van welzijnszorg te mogen genieten.
:35:14
Goed idee. Het zal geestig zijn.
:35:16
- Wij zulle de toeristen afzetten.
- Maar niet iedereen.
:35:19
Iedereen die $1,000 voor een kamer betaald
vraagt er om, om afgezet te worden.
:35:24
Ik zag die mannen bij Tommy Bahama, gisteren,
en zag ze vier G's uitgeven aan zijden boxershorts.
:35:27
Hoe is dat mogelijk?
Het is ondergoed.
:35:30
Die mannen kunnen hun geld branden
om warm te krijgen. Zij spelen in de NFL.
:35:32
Ik trek me niet aan van dat geld.
Alles is beter dan dit.
:35:36
Oh, mijn God!
:35:38
Ja, juist.
Hij jongens, laat me hier uit.
:35:40
Penny!
Wie lostte het moedership?
:35:42
Ik dacht dat zijn vrienden op
zijn minst hete binken zouden zijn.
:35:44
Het is zo vernederend met
jou te worden gezien.
:35:47
Ga je ons leren te surfen?
Ga je ons leren te surfen?
:35:50
Jongens.
:35:52
Buste.
:35:54
- Komaan, het is voor elk 150.
- Wat als we een bekende tegen komen? God.
:35:57
Wat dan ook. Het zijn surflessen.
Is het zo dat jocks er uit zien?
:35:59
- 150 bucks.
- Laat ons surfen, big daddy.