:40:08
Está bem?
Isto foi difícil.
:40:11
Tens certeza que quer ir?
Estou seguro aqui?
:40:16
Isso depende do que é estar seguro.
:40:24
Que tal esta?
Essa não.
:40:29
Vamos conseguir uma para ti.
:40:32
Fica tranquilo, vamos conseguir.
:40:35
Anne Marie, vamos.
:40:40
Meu Deus, ajuda-me,
é preciso 2 de mim, para aguentar isso.
:40:45
Não devíamos ir.
Não saio até apanhar uma.
:40:48
Que tal esta?
Vire-se, rápido.
:40:54
Começa a remar.
:41:02
Levante-se.
:41:13
É isso ai.
:41:23
Bom trabalho Matt.
:41:33
Bem vindo.
Não, só vim trazer ele.
:41:36
Porque não fica para uma bebida?
:41:40
Adoraria, mas...
:41:45
Preciso manter a forma, entende?
Não.
:41:50
Porque?
Estou treinando.
:41:52
Surfar...
Surfar.
:41:55
"Mestre das ondas"