:27:04
-Ai o secundã liberã, Leslie?
-Desigur. Am tot timpul pentru tine, drãguto.
:27:07
Primul lucru.
:27:09
Al doilea lucru.
:27:14
ªi al treilea lucru. Ai înteles?
:27:17
Multumesc pentru timpul acordat, bãieti.
:27:19
-Nici o problemã.
-Tocmai ti-a dat lectii femeia de serviciu.
:27:22
-Sunt în vacantã. Nu trebuie sã...
-Tot ti-a dat lectii de aceea.
:27:24
Nu trebuie sã-ti cureti camera când esti în vacantã.
:27:26
-ti-a dat lectii.
-Dar nu trebuie sã faci curat când esti în vacantã!
:27:32
Sunt în vacantã?
:27:37
-A fost jegos. A fost dezgustãtor.
-Nu-mi pasã ce au fãcut.
:27:40
Sunt VIP-uri. Plãtesc cel mai mult.
:27:42
Nu plãtesc bani pentru a primi lectii de la
o femeie de serviciu.
:27:45
Poti sã-ti ridici ultimul cec la sfârsitul
sãtãmânii viitoare. E timpul de surf,
Anne Marie.
:27:48
Au fãcut pisu pe jos. Era vomã pe perdea.
:27:50
Vã rog sã nu mã suspendati. Avem nevoie de bani.
:27:52
Nu te suspend. Te concediez.
:27:54
-Ce?
-Dacã ea e concediatã, eu îmi dau demisia.
:27:57
-ªi eu.
-Bine.
:28:00
-Ne veti concedia pe toate trei?
-Nu.
:28:02
Te concediez doar pe tine. Ele îsi dau demisia.
Sã nu vã gânditi la somaj.
:28:10
Sã nu vã dati demisia. Trebuie sã plãtim chiria.
:28:51
Ai fi putut sta mai mult decât atât.
:28:53
M-am sãturat sã-mi tot tin respiratia, Eden.