:59:02
Scufundã-te!
:59:49
Esti în regulã? Unde ai fost?
:59:51
Chiar în spatele tãu. Nu am putut trece fãrã
sã mã doboare valul.
:59:53
M-ai dus mult prea în larg. Trebuie sã te dai la o
parte mai devreme.
:59:56
Bine, am terminat cu scuzele? Vreau sã intru.
:59:58
-Mai odihneste-te un minut.
-Nu vreau sã mã mai odihnesc.
Aproape am murit acolo.
1:00:01
Nu era sã mori. Ai fost sub apã cam cinci secunde.
1:00:04
-Nu mai fi asa plângãcioasã.
-Cum ai spus? Ce?
1:00:08
Plângãcioasã? Care e problema ta?
1:00:12
Vreau doar sã spun cã dacã nu te poti descurca
cu valuri din astea,
1:00:16
nu vei fi pregãtitã pentru concurs.
1:00:18
Atunci du-te tu. Dacã îmi dai lectii, Eden,
du-te tu.
1:00:21
Nu pot. Nu am fost invitatã.
1:00:25
Nu stiu ce dracu' vrei de la mine.
1:00:27
Vreau sã ai o viatã de-a ta si sã nu trãiesti prin mine.
1:00:29
Fã-ti si tu visele tale.
1:00:36
Deci asta e. Te duci si te faci o usuraticã
profesionistã, da?
1:00:39
Cel putin îi pasã cuiva de mine.
1:00:51
De ce mi se pare asa de cunoscut, oare?
1:00:53
Sã fugi când lucrurile se înrãutãtesc.
1:00:55
-Sunt stresatã. Cred cã-mi voi pãrãsi copilul...
-Taci din gurã!
1:00:58
-...si o sã plec cu un tip pe care l-am întâlnit în California.
-Taci din gurã! Nu glumesc!