:13:10
Bila si v popolnem poloaju.
-Bila si tam, kjer si morala biti.
:13:12
Pa e. -Ta je bil zver.
-Samo prenehaj e.
:13:14
Kako velik je bil?
:13:16
Bil je soliden. -Bil je, priblino, trikraten.
:13:20
Povsem ga je imela.
-Da, samo veslati bi morala malo moèneje.
:13:24
Ne vem.
:13:26
Vse to je v glavi.
Vse to je tukaj zgoraj.
:13:29
Èe bi se le malo potrudila,
bi uspela.
:13:33
Je vsaj la.
Ta val je bil ogromen.
:13:35
Jaz ne bi nikoli odla.
-Nahajala se je v popolni situaciji.
:13:38
Èe se je e upala izzivati...
-Zakaj sonce vzhaja na vzhodu?
:13:40
Kaj?
-Zakaj sonce vzhaja na vzhodu?
:13:43
Zato ker zahaja na zahodu.
:13:45
Zato ker je to naèin,
na katerega se obraèa Zemlja.
:13:47
Se spominja tistega dela Supermana,
:13:50
ko je kroil okrog Zemlje
v obratni smeri,
:13:54
da bi Zemljo zasukal nazaj?
:13:57
Da. Da.
-Da bi vrnil èas nazaj?
:13:59
Mislila sem, da si konèala.
-Saj sem. Le preverjam e.
:14:02
Ne zdi se mi, da si konèala.
-Jezus, nehaj ji obirati.
:14:04
Bo paè zdaj konèala.
:14:06
Na poti v olo smo.
e davno bi morala konèati.
:14:10
Le preverja e.
-Konèala sem sinoèi. Samo preverjam.
:14:17
Penny!
-Kaj?
:14:19
Copati.
:14:21
Brez tepea.
-Ok.
:14:25
Odvratno je biti ti.
-Da, je.
:14:28
Nekdo mora hoditi v olo, draga.
-Jaz ne.
:14:30
Sranje. Gospod Pakui.
:14:33
Se spomni, kako je imel vedno
madee od lulanja?
:14:35
Izgleda, da se je nauèil,
kako se ga prav otrese.
:14:37
Zdravo, g. Pakui.
-Anne Marie, to je osmiè,
:14:39
da tvoja sestra zamuja ta mesec.
:14:41
Vem. Promet...
-Èe misli, da je surfanje pomembneje od ole,
:14:44
bomo morali najti
neko drugo reitev.
:14:46
Veste, edina druga reitev, ki si jo
lahko namislim, je moja mama.
:14:51
A ona je pravkar
v Vegasu,
:14:54
kar niti ni tako super za naju,
èe razumete, kaj govorim.
:14:57
In za zdaj je to najbolja
reitev, ki jo lahko ponudim.