:14:02
Ne zdi se mi, da si konèala.
-Jezus, nehaj ji obirati.
:14:04
Bo paè zdaj konèala.
:14:06
Na poti v olo smo.
e davno bi morala konèati.
:14:10
Le preverja e.
-Konèala sem sinoèi. Samo preverjam.
:14:17
Penny!
-Kaj?
:14:19
Copati.
:14:21
Brez tepea.
-Ok.
:14:25
Odvratno je biti ti.
-Da, je.
:14:28
Nekdo mora hoditi v olo, draga.
-Jaz ne.
:14:30
Sranje. Gospod Pakui.
:14:33
Se spomni, kako je imel vedno
madee od lulanja?
:14:35
Izgleda, da se je nauèil,
kako se ga prav otrese.
:14:37
Zdravo, g. Pakui.
-Anne Marie, to je osmiè,
:14:39
da tvoja sestra zamuja ta mesec.
:14:41
Vem. Promet...
-Èe misli, da je surfanje pomembneje od ole,
:14:44
bomo morali najti
neko drugo reitev.
:14:46
Veste, edina druga reitev, ki si jo
lahko namislim, je moja mama.
:14:51
A ona je pravkar
v Vegasu,
:14:54
kar niti ni tako super za naju,
èe razumete, kaj govorim.
:14:57
In za zdaj je to najbolja
reitev, ki jo lahko ponudim.
:15:00
Ve, Penny je pametna punca.
-Da, je.
:15:03
Kot je bila njena sestra.
:15:06
Je. Sedanjik.
Vsaj toliko sem se tukaj nauèila.
:15:10
Raje pazi, punca.
:15:12
Delam najbolje, kar morem.
To je vse, kar lahko reèem.
:15:16
Lahko ti to bolje.
-Dobro.
:15:19
Bog.
:15:21
Kot da bi mu tako pristajala ta "aloha" srajca.
-Jaz mislim, da je bil vroè.
:15:25
Ti si bila groza v sedmem razredu.
-Utihni, Lena.
:15:29
Seksi, hoèe reèi.
-Kaj je to, kot navalimo na Anne Marie?
:15:39
17.53.
To je cena za kama'aina?
:15:41
Niè kama'aina za bonbon.
:15:43
Dajmo, Leilani, to je zajtrk.
-Da.
:15:45
Zajtrk? Pa ravno. al mi je, dekleta.
17.53. -V njem je sirup.
:15:49
Rastlinsko je.
-Hranljivo je.
:15:51
Ne. Ima sladkor. Ta se pretvarja v salo.
In salo te pretvori v mene. Ok?
:15:55
Tako, 17.53.
-V redu. Jaz jih imam pet.
:15:59
Koliko ima ti?
-Jaz imam nekaj.