Blue Crush
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:50:03
Pazi.
:50:38
Koliko sester imaš, Minnesota?
:50:40
Pet.
-Pet?

:50:42
Pet.
-Res? Ti si edini fant?

:50:45
Da. -To vse pojasni.
-Pojasni kaj?

:50:49
Zato te ni strah žensk.
:50:52
Zakaj je to smešno?
:50:54
Zato, ker se bojim žensk.
:50:57
Moja sestra me je tepla za niè.
Tako, vidiš.

:51:01
Vidiš, da ne morem iztegniti prsta?
-Da.

:51:04
Ker mi ga je moja sestra Dana
zlomila, ko sem bil star osem let,

:51:07
samo zato, ker nisem
hotel iz njene sobe.

:51:09
Zato je tako skrivljen,
:51:11
da se, ko vržem žogo,
sliši žvižg.

:51:15
Lep majhen dotik?
-Toèno tako.

:51:17
Mislim, da imava družbo.
:51:24
Super. -Jih poznaš?
-Ja, poznam. Morava iti.

:51:27
Res? -Da.
Pripravi se na opazke.

:51:30
Ta prostor je poseben.
To pomeni brez dostopa zate, prišlek.

:51:41
Kako je, fantje?
-To je naš domaèi prostor.

:51:43
Ja, tudi jaz sem domaèa.
-On ni.

:51:45
Kako je, prišlek?
-Drew, nazaj.

:51:47
Mi smo tu odrastli, ti pa si
sem priletel. -To ni njegova krivda.

:51:49
Kaj si poèel
na naši plaži, prišlek?

:51:52
Ne živiš tule, ne surfaš tu.
:51:54
Odšla bova èez pet sekund.
-To je kraj za domaèine.

:51:56
To mesto je za fante.
-Veš, da ga ne bi smela pripeljati sem.

:51:59
Zakaj se malo ne ohladiš, bratec?
-Bratec? Ti meni praviš bratec?


predogled.
naslednjo.