1:21:04
Pojdi, pojdi! Veslaj!
-Gre na svoj prvi val.
1:21:14
Popuèa.
-Sranje!
1:21:20
Prelep val. e en tak se ne bo
ponovil. -Kakna koda vala.
1:21:24
Morala bi iti nanj.
Èudovito bi se ji odprl.
1:21:26
Sranje!
1:21:28
Ko si tam... -Ti to zmore, punca! ... lahko
sam sebe psihièno unièi.
1:21:33
Chadwick bo morala poèakati
na naslednji poizkus. -Kaj dela, draga?
1:21:35
Kate Skarratt vesla v enega
najboljih valov danes.
1:21:38
Oh! Poglejte ta val.
Prava bomba.
1:21:41
Oh! Malo je pretiravala
in padla.
1:22:02
Upajmo, da je v redu.
-Ooh! -Kate Skarratt je padla.
1:22:10
Dobro pobiranje! Vzpenja se na skuter
in odhaja ven.
1:22:14
Dri se.
1:22:18
Ko bo skuter priel na plao,
vas vse prosim, da napravite malo prostora.
1:22:22
Vodna patrulja potrebuje
malo prostora za delo.
1:22:24
Skate Skarratt je odnesel
zadnji val.
1:22:28
e nesejo nosila.
To ni dobro.
1:22:30
Dr. Leland Dao
naj se javi v zdravnikem otoru.
1:22:33
Leland Dao, prosim vas,
javite se v zdravniki otor.
1:22:35
Potrebujemo vas takoj.
1:22:42
Dajmo. Dajmo.
1:22:50
Pojdi!
1:22:54
Pojdi, pojdi, pojdi!
Pojdi! Pojdi!
1:22:57
Pojdi! Pojdi!
Pojdi!