1:00:01
Dobro si?
Gde si bila?
1:00:04
Iza tebe.
Nisam mogla zaroniti
da me ne poklopi.
1:00:05
Uvukla si me duboko u talas.
Treba da pusti ranije.
1:00:08
Ok, jesmo zavrili
sa tvojim pravdanjem?
Hoæu da idemo nazad.
1:00:10
Odmoriæemo se malo.
Neæu da se odmaram.
Skoro sam poginula tamo.
1:00:14
Nisi skoro poginula.
Bila si pod vodom,
neto kao, pet sekundi.
1:00:16
Prekini izigravati Barbiku.
ta si
mi to rekla? ta?
1:00:20
Barbika?
Koji je tvoj problem?
1:00:24
Sve to hoæu reæi
je to da ako nisi
spremna za ovo,
1:00:28
nema anse
da æe biti spremna
za Pipe Masters.
1:00:31
Onda ti idi. Ako si tako
jebeno hrabra, Eden,
idi ti.
1:00:33
Ne mogu.
Nisam pozvana.
1:00:37
Ne znam
ta kog ðavola
hoæe od mene.
1:00:39
Zna ta ja hoæu od tebe
ivi svoj ivot
i prekine ga iveti kroz mene.
1:00:42
Imaj sama svoje snove.
1:00:48
Znaèi tako.
Pobeæi æe
i biti kukavica, huh?
1:00:51
Na kraju ja ipak imam
nekoga koga interesujem.
1:01:03
Zato mi je ovo
tako poznato, huh?
1:01:06
Pobeæi kad stvari
postanu teke.
1:01:08
Potresena sam. Mislim
da æu utnuti moje dete...
Uæuti!
1:01:10
i pobeæi sa nekim momkom
kojeg sam upoznala u Californiji.
Uæuti! Ne alim se!
1:01:14
Zvuèi malo mnogo
poznato.
1:01:16
Ostavi me na miru!
Kakva majka,
takva æerka.
1:01:18
- Uæuti!
- To æe uraditi, samo æe odustati?
1:01:21
Gubi mi se sa lica.
To æe pokazati
ovim momcima?
1:01:23
Seronje koji misle da
nemoe surfovati na takmièenju
samo zato to nema jaja.
1:01:27
Predpostavljam da je tako,
jer ja odustajem.
1:01:29
Ja odustajem!
1:01:32
Ti ne eli da odustane.
Ti si samo uplaena.
1:01:41
Hej. Oh, Boe.
ta nije u redu?
1:01:48
Jesi dobro?
Ne.
1:01:51
Yeah, Rochelle Ballard kida.
1:01:55
Oh! Zatvoren!
1:01:57
Napolju. Izvini, Rochelle.