:45:00
Jag vet, men jag har lovat honom
en lektion i morgon också.
:45:04
- Kan du inte bara blåsa honom?
- Nej.
:45:07
- Varför då?
- För att han har betalt i förskott.
:45:09
- Just det.
- Eden.
:45:13
Jag vill hyra en jet ski i morgon.
:45:15
Så att du får smaka på lite vågor.
Förbereda dig för Pipe.
:45:18
Vi ses på bryggan vid fyra.
:45:20
Varför inte tidigare?
:45:22
Jag kommer så fort jag kan.
:45:28
- Vart ska vi, då?
- En plats turisterna inte vet om.
:45:39
- Du kör som du surfar.
- Som jag önskar att jag surfade.
:45:46
- Åh, så vackert.
-Jag kom ofta hit som barn.
:45:50
-Jag drömde om surfing i natt.
- Minnesota-killen har fått surfslag!
:46:04
Se upp.
:46:35
Hur många systrar har du,
Minnesota?
:46:37
- Fem.
- Fem?
:46:39
Va, är du enda grabben?
:46:41
-Ja.
- Det förklarar allt.
:46:43
Förklarar vad?
:46:44
Att du inte låter dig
skrämmas av kvinnor.
:46:47
Varför var det så roligt?
:46:49
För att kvinnor
skrämmer skiten ur mig!
:46:52
Mina systrar slog ner mig
regelbundet. Titta.
:46:56
- Jag kan inte sträcka ut fingret.
- Jaså.
:46:58
Min syster Dana bröt det
när jag var åtta...