1:00:03
- Släng inte bort allt på en kille.
- Eden!
1:00:12
Du ger inte upp!
Du är bara rädd.
1:00:15
Jag ska bli
den bästa surfaren i världen.
1:00:18
Det är bara du
och en tjej till därute.
1:00:21
Det är bara du
och en tjej till därute.
1:00:48
- Fan!
- Vad håller du på med?
1:00:50
Inget.
1:00:52
- Oj! Du ser--
- Vadå?
1:00:54
- Var har du fått den där ifrån?
- Vilken då?
1:00:56
- Klänningen.
- En affär.
1:00:58
- Har han köpt den?
- Ja, det har han. Hurså?
1:01:01
- Man ser tuttarna.
- Bra.
1:01:04
- Hon är jätteläcker.
- Tack.
1:01:06
- Hon ser ut precis som han vill.
- Som nån bimbo ur BayWatch.
1:01:09
- Håll truten, Penny.
- Köper han dig implantat också?
1:01:11
Jag orkar inte
med det här just nu, okej?
1:01:13
Den där tjejen var duktig.
1:01:18
- Vem är det?
- Du.
1:01:20
Det var första gången du slog mig...
1:01:22
vid Menehune-tävlingen i Haliewa.
1:01:25
Du var en sån kaxig liten skit...
1:01:28
och snackade bara en massa
om hur du skulle bli bäst i världen.
1:01:32
Jag var så sur på dig,
för jag visste att du var bäst.
1:01:36
Begåvad som fan.
1:01:39
Grabbarna gick nästan i spinn.
Minns du?
1:01:41
De hittade på nån larvig regel för
att inte låta dig tävla mot killarna.
1:01:48
- Jag kommer för sent.
- Han sticker snart med sin solbränna.
1:01:52
Vad har du då kvar?
Ett par skor?