Blue Crush
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:09:01
då dessa tjejer ger sig ut
på världens farligaste vågor.

1:09:05
Tänk er Niagarafallen som dråsar
ner i en halv meter djupt vatten...

1:09:07
över en stenbotten med knivskarpa rev
och undervattensgrottor.

1:09:11
De kommer att mäta ca 7 meter.
1:09:13
Lycka till, alla damer som
tävlar i dag i Pipe Masters.

1:09:17
De må vara bäst i världen...
1:09:19
men de kommer
att få fullt upp i dag.

1:09:21
Om ni kommer hit ner för att titta,
tänk på att det är inget badväder.

1:09:24
Är du okej?
1:09:29
Hoppa ut, ni.
Jag ska leta efter en P-plats.

1:09:31
Just nu är det omöjligt
att gissa några poäng.

1:09:34
Hon är långt bakom, men vill ändå
försöka komma upp i linje.

1:09:36
Hon satsar på det här.
1:09:39
Oj, hennes bräda gick av.
1:09:42
Det är alltid svårt härute
vid Pipeline, men idag...

1:09:44
kan ett enda felsteg
få katastrofala följder.

1:09:48
Flera surfare har dött här...
1:09:51
än på alla andra platser sammanlagt.
1:09:53
Det är flickornas
första tävling här vid Pipeline.

1:09:56
Hela den samlade surfpressen är här...
varenda sponsor och talangscout...

1:09:59
för att leta rätt på nästa surfaress.
1:10:03
Klarar man en enda bra surf här idag,
hamnar man på surfarnas elitkarta.

1:10:07
Därute är nu
Lynette MacKenzie själv...

1:10:09
sedan Megan kom tillbaka
med avbruten bräda.

1:10:11
Hon har satsat på en fin en.
Nu kommer hon in.

1:10:17
Man måste verkligen satsa
för att få tag i vågen.

1:10:20
Men hon förbättrar säkert
sin poängställning med det.

1:10:22
- Tack, Cara.
- Lycka till, Layne.

1:10:24
- Tack, det behöver jag.
- Jag är här för tävlingen.

1:10:26
- Är du frivillig?
- Hon är tävlande.

1:10:29
Okej, fyll i den här blanketten.
1:10:34
"I händelse av död eller skador"?
1:10:37
Tack, du är i fjärde heatet
med Kate Skarratt.

1:10:40
- Vänta där i tävlingsområdet.
- Tack.

1:10:42
Lycka till.
1:10:49
Jisses.
Där är Kate Skarratt.

1:10:53
Hon fixar Pipe.
Det där är Rochelle Ballard.

1:10:56
Hon är bäst på nervägen.
1:10:58
- Jisses, Layne Beachley...
- Jag vet vilka de är.


föregående.
nästa.