1:10:03
Klarar man en enda bra surf här idag,
hamnar man på surfarnas elitkarta.
1:10:07
Därute är nu
Lynette MacKenzie själv...
1:10:09
sedan Megan kom tillbaka
med avbruten bräda.
1:10:11
Hon har satsat på en fin en.
Nu kommer hon in.
1:10:17
Man måste verkligen satsa
för att få tag i vågen.
1:10:20
Men hon förbättrar säkert
sin poängställning med det.
1:10:22
- Tack, Cara.
- Lycka till, Layne.
1:10:24
- Tack, det behöver jag.
- Jag är här för tävlingen.
1:10:26
- Är du frivillig?
- Hon är tävlande.
1:10:29
Okej, fyll i den här blanketten.
1:10:34
"I händelse av död eller skador"?
1:10:37
Tack, du är i fjärde heatet
med Kate Skarratt.
1:10:40
- Vänta där i tävlingsområdet.
- Tack.
1:10:42
Lycka till.
1:10:49
Jisses.
Där är Kate Skarratt.
1:10:53
Hon fixar Pipe.
Det där är Rochelle Ballard.
1:10:56
Hon är bäst på nervägen.
1:10:58
- Jisses, Layne Beachley...
- Jag vet vilka de är.
1:11:01
Vadå? Jo-- Du är så bra.
1:11:03
Jag menar att de är så himla duktiga.
1:11:10
Fan också!
1:11:16
- Läget?
- Tjena?
1:11:19
- Läget, tjejen?
- Var kan man parkera här?
1:11:20
Var som helst.
1:11:23
Hon försöker ta den här.
1:11:33
Titta, vad jag har hittat.
1:11:36
- Jag bara körde förbi.
- Läget, surfartösen?
1:11:39
Sätt igång och gör det nu!
1:11:41
Jösses!
1:11:46
Raka rör därute!
1:11:47
Det där är ett perfekt
västnordvästligt svall.
1:11:51
Själva virveln och
bakre öppningen är klara.
1:11:54
Ha tålamod bara.
Och var inte för het på gröten.
1:11:57
Det kommer fyra på en gång
med tjugo sekunder emellan.