:31:03
Hey.!
Hey, nerdeydin?
:31:07
Üzerindeyim!
:31:12
Drew, Yakaladým.!
:31:19
Hey!
:31:42
- Tam almýþtým.
Derdin ne senin?- Artýk büyümelisin.
:31:46
Sörfünü kýrman benim hatam deðil
seni salak. Salaksýn.
:31:50
Bir daha önüme çýkma.
Bu doðru, evine git.Bas git.
:31:53
Eþþek.
:32:11
Yapýþtýramaz mýsýn? Hayýr.
:32:14
Evet, sadece geçiyordum. Tamam.
:32:18
Aslýnda, oteldeki adam, seni nerede
bulabileceðimi söyledi.
:32:23
Yani bu sörf iþi oldukça dehþet verici.
:32:25
Doðru.
:32:27
Hey, dinle. Oteldeki arkadaþým için
özür dilemek istiyorum.
:32:33
Leslie biraz düzensizdir,
ama kýçýn açýktayken,
:32:37
arkaný kollamasýný isteyeceðin
türden biridir.
:32:39
Bir dahaki sefere kýçýn açýkta kalýrsa,
adamýn o yani.
:32:44
Bunu hatýrlamaya çalýþýrým.
:32:46
- Naber, Anne Marie?
- Hey, Ben.
:32:49
Sörfünü kýrmýþsýn.
Çok kötü. Eminim zorluyordun.
:32:52
Öyle bir þey.
Hey, seni tanýyor muyum?
:32:55
- Bilemiyorum, belki.
- Evet. Sen atýcýsýn,deðil mi?
:32:58
- Evet, futbol oynarým.
- Bu doðru, huh?