1:14:00
Pekala, burada pek çalýþýyor sayýlmazsýn.
1:14:02
Ölebilirsin.
Ýnsanlar orada ölüyor.
1:14:07
Peki ne olacak, ben sadece--
1:14:09
çektiðimde ve o tek
dalganýn üzerine çýkamadýðýmda?
1:14:13
Kendimi aptal yerine düþürmem umrumda deðil,
ama ailemi utandýrmak istemiyorum.
1:14:17
Benim ailem de, Lena, Eden ve Penny.
1:14:27
Sadece ne yapmam gerektiðini söyle, lütfen.
1:14:29
Ne yapman gerektiðini mi söylememi istiyorsun?
Evet.
1:14:33
Bunu biliyorsun.
Hayýr, Matt, gerçekten bilmiyorum.
1:14:39
Sadece, sahilde tanýþtýðým kýz ol.
1:14:42
Kim? Kimdi o?
1:14:46
Herifin birine ne yapacaðýný asla
sormayan bir kýz.
1:14:55
Günaydýn, millet.
Pipe Masters a hoþ geldiniz.
1:14:57
burasý Banzai Pipeline
Oahu'nun kuzey kýyýsý.
1:15:00
Bugün, kadýn sörf tarihini izleyeceksiniz...
1:15:03
ve bu kýzlar, dünyanýn en ölümcül
dalgalarýnýn üzerinde olacaklar.
1:15:06
Kýzgýn kayalarýn üzerindeki bir karýþ suya
Niyagara þelalesinin döküldüðünü düþünün...
1:15:10
jilet gibi resif ve sualtý maðaralarý.
1:15:13
Bugün yaklaþýk 20 feet olacaklar.
1:15:15
Bugün Pipe Masters'da yarýþacak
olan bütün bayanlara bol þans.
1:15:20
Dünyanýn en iyileri olabilirler, ancak
bugün oldukça meþgul olacaklar.
1:15:23
Ýzlemek için gidecekseniz, suda serinlemek için
iyi bir gün olmadýðýný göreceksiniz.
1:15:26
Anne Marie,
iyi misin? Mm-hmm.
1:15:33
Siz, çekilin ordan.
Gidip parkyeri bulacaðým.
1:15:35
Bu noktada, skor üretmek hemen
hemen imkansýz.
1:15:38
Geride, ama listeye girmek için
yine de deneyecek.
1:15:41
Görünüþe göre þuradakine gidecek.
Oh! Sörf tahtasý kýrýldý.
1:15:46
Pipeline'da her gün kritiktir,
ama özellikle bugün...
1:15:50
bir yanlýþ hareketin sonuçlarý
felaket olabilir.
1:15:54
Burada ölen sörfçülerin sayýsý,
dünyadaki diðer tüm noktalarýn toplamýndan fazla.
1:15:59
Ýlk defa, Pipeline'daki
yarýþlara bayanlar katýlýyor.