:19:13
Kerry Williams fremviser stolt skydeskiven,
han bestod skydeprøven på.
:19:18
Sagen er bare den,
at han er blind.
:19:22
Kerry har elsket våben lige siden
han fik sin første M-16.
:19:28
Jeg har det bedst med den her.
:19:50
Det her er et skønt sted
at opfostre sine børn.
:19:55
Meget tæt sammenhold.
:19:58
- Alle tager sig af hinanden.
- Flinke mennesker.
:20:02
Det her var tilfældigvis stedet,
hvor to drenge...
:20:06
...tog nogle meget forkerte beslutninger,
der blev lagt mærke til i hele verden.
:20:12
Bortset fra det så er Littleton
ligesom alle andre små byer.
:20:24
Godmorgen, mr Edwards
og bestyrelsesmedlemmer.
:20:26
Jeg har fundet et perfekt
sted til vort nye kontor.
:20:31
Syd Denver.
I kan se, at jeg ikke behøver dette.
:20:36
Syd Denver har omtrent lige så
meget solskin som Californien.
:20:42
Det er så utroligt,
at I selv bør se det.
:20:45
Hvordan ser det her ud,
mr Edwards?
:20:56
DENNY FENNELL
SIKERHEDSKONSULENT