:44:02
Hvis Marilyn Manson kan
komme her og forherlige:
:44:04
Had, vold, selvmord, død
og stofmisbrug, så siger jeg:
:44:10
"Ikke uden kamp."
:44:12
De to biprodukter af Columbine...
:44:16
...var vold i underholdning
og våbenkontrol.
:44:20
Og det passede jo godt
til det forestående valg.
:44:26
Vi glemte Lewinsky-affæren
og præsidentens bomber i udlandet.
:44:32
Alligevel er jeg den slemme fyr,
fordi jeg synger rockmusik.
:44:38
Hvem har den største indflydelse,
præsidenten eller Marilyn Manson?
:44:41
Jeg ville ønske, at det var mig.
:44:43
Vidste du, at samme dag som det skete, kastede
USA flere bomber end nogen anden dag under krigen.
:44:50
Det vidste jeg godt,
og jeg finder det ironisk.
:44:53
Der var ingen der sagde, at præsidenten
måske havde påvirket de unge drenge.
:44:58
Men sådan vil medierne
ikke anskue det.
:45:03
Når man kigger på nyhederne...
:45:06
...så bliver man fyldt med ting
at være bange for: AIDS, mord...
:45:10
Reklamepause.
Køb Acura, køb Colgate.
:45:14
Hvis du har dårlig ånde,
vil ingen tale med dig.
:45:16
Hvis du har bumser,
vil pigerne ikke i seng med dig.
:45:19
Det er en kampagne for
frygt og forbrug.
:45:23
Idéen går ud på
at gøre folk bange, så forbruger de.
:45:30
Så simpelt er det.
:45:33
Hvis du fik lov til at sige noget til børnene
på Columbine, hvad ville du så sige?
:45:40
Jeg ville ikke sige noget, jeg ville lytte til dem,
for det har ingen andre gjort.
:45:46
- Jeg hedder Nicole Schlieve.
- Jeg hedder Amanda Lamontaigne.
:45:49
I gik på Columbine?
:45:51
I gik i samme klasse
som Eric og Dylan?
:45:56
I gik i deres bowlingklasse?
Hvad er det?