:07:12
Det er en god idé, men jeg tror ikke,
det ville blive godt TV...
:07:16
...medmindre vi kan få de folk til at hoppe ind
i deres dyre biler og køre som vanvittige...
:07:20
...på flugt fra politiet.
:07:23
Men alle i USA der har et ganske
almindeligt job ville elske at se...
:07:28
...deres chef blive jagtet på gaden
og kastet til jorden.
:07:33
- Jeg siger dig, det giver seere.
- Hvis jeg bare kan finde en politistyrke der...
:07:38
...kan jage og retsforfølge virksomheds-
forbrydere på en passende måde.
:07:44
Med andre ord, det man gør mod dem...
:07:46
...der har stjålet en håndtaske
med 85 dollars i, skal man...
:07:51
...også gøre mod dem,
der har stjålet 85 millioner dollars...
:07:56
Skete det, ville vi filme det.
:08:00
For når politiet er efter nogen, der har stjålet
85 millioner, behandler de ham...
:08:03
...som om han er med i byrådet,
hvad han måske også er, og det er dårligt TV.
:08:10
- Hvis man kan få ham til at tage skjorten af...
- Præcis.
:08:14
...og kaste sin mobiltelefon mod politiet,
når de kommer ind gennem døren...
:08:18
...og prøve at springe ud af vinduet,
så havde vi haft et show.
:08:21
Ser man vold i TV i Canada, så ved man,
at det ikke sker, der hvor man bor.
:08:25
Ser man det her, så ved man,
at det sker, der hvor man bor.
:08:30
Jeg ved ikke hvad forskellen er,
men der er en stor forskel.
:08:33
Hvorfor sker det ikke i Canada?
:08:36
- Hvorfor er der ikke 10.000 mord om året?
- Jeg ved det ikke, men jeg vil bo i...
:08:41
...Canada, når jeg bliver pensioneret,
det lyder som et godt sted at bo.
:08:46
- Jeg vil gerne finde ud af, hvad forskellen er.
- Det er det, jeg prøver på.
:08:53
TACO BELL
SARNIA, ONTARIO - CANADA
:08:57
- Hvor burde I være nu?
- I skole.