:43:01
Zwei Jahre nach Columbine kam Manson
schließlich wieder nach Denver.
:43:05
Das Ozzfest bringt Schock-Rocker
Manson morgen nach Denver.
:43:09
Es gab Proteste
von der religiösen Rechten.
:43:12
Aber ich wollte selbst mit ihm reden.
:43:15
Als Kind war Musik für mich ein Ausweg.
:43:19
Es war das einzige,
das frei von Urteilen war.
:43:21
Eine Platte brüllt dich nicht an,
weil du dich komisch anziehst.
:43:26
Sie bestätigt dich darin.
:43:28
Manche fragen provokant,
:43:31
ob wir wirklich glauben, alle Manson-
Konzertgänger begingen morgen Bluttaten.
:43:36
Die Antwort ist "Nein".
:43:38
Aber kauft jeder, der eine Lexus-Werbung
sieht, einen Lexus ?
:43:42
Nein.
Aber manche schon.
:43:44
Ich verstehe,
warum sie mich ausgewählt haben.
:43:47
Es ist einfach, mein Gesicht
im Fernsehen zu präsentieren,
:43:51
denn ich bin letztendlich
der Vorzeigejunge der Angst.
:43:55
Ich verkörpere das, wovor alle Angst
haben, denn ich sage, was ich will.
:44:01
Marilyn Manson will in unserer Stadt
Hass und Gewalt,
:44:05
Selbstmord, Tod, Drogen
und Columbine-Verhalten propagieren.
:44:08
Nicht ohne unseren Widerstand !
:44:12
Die zwei Nebenprodukte
dieser Tragödie waren ...
:44:17
Gewalt im Entertainment
und Waffenkontrolle.
:44:20
Wie perfekt, dass das
die zwei Wahlkampfthemen sind.
:44:25
Vergessen sind Monica Lewinsky
:44:28
und dass der Präsident
andere Länder bombardiert.
:44:32
Aber ich bin der böse Junge,
weil ich Rock-'n-Roll-Songs singe.
:44:37
Wer hat mehr Einfluss,
der Präsident oder Marilyn Manson ?
:44:40
Ich wünschte, ich,
aber es ist wohl der Präsident.
:44:43
Wusstest du,
dass die USA am Tag von Columbine
:44:46
die meisten Bomben im ganzen
Kosovo-Krieg abgeworfen haben ?
:44:49
Das wusste ich,
und ich finde es eigenartig,
:44:52
dass niemand sagt: "Der Präsident
hat diese Gewalttaten beeinflusst."
:44:57
Aber so wollen es die Medien eben
nicht darstellen.