1:06:01
Ich glaube, wir stellen sie
nicht öfter als Kriminelle dar ...
1:06:08
aber wahrscheinlich sind sie es öfter.
1:06:12
Wir versuchen jedenfalls nicht bewusst,
sie zu dämonisieren.
1:06:17
Wir zeigen sie im Fernsehen
1:06:21
als furchterregende Leute.
1:06:23
Ja. Auch ich würde das gern
anders dargestellt sehen.
1:06:29
Ich ...
1:06:31
Fangen Sie heute damit an !
1:06:33
Das Problem ist, ich weiß nicht,
wie man so eine Geschichte erzählt.
1:06:37
Wäre ich intelligent genug dafür ...
- Ich geb Ihnen einen Tipp.
1:06:43
Nennen Sie Ihre Show
"Wirtschafts-Cops".
1:06:57
Die Idee ist gut, aber es wäre
kein interessantes Reality-TV,
1:07:01
es sei denn, man sieht diese Leute
in ihren dicken Autos
1:07:05
ganz schnell vor der Polizei fliehen.
1:07:07
Aber jeder Amerikaner,
der einen stinknormalen Job hat,
1:07:13
sähe gern, wie sein Boss ohne Hemd
die Straße runtergejagt
1:07:16
und auf den Boden geworfen wird.
Das bringt Einschaltquoten !
1:07:21
Wenn ich eine Polizeieinheit fände,
1:07:23
die Wirtschaftskriminelle
angemessen verfolgt,
1:07:27
und hinter ihnen her wäre ...
1:07:29
Das heißt, wenn einer eine Handtasche
mit 85 Dollar klaut und bestraft wird,
1:07:34
müsste es eine entsprechende Strafe
für den geben,
1:07:38
der 85 Millionen Dollar
von den Bedürftigen klaut.
1:07:41
Klar würden wir das filmen !
1:07:43
Aber wenn die Polizei den verfolgt,
der 85 Millionen gestohlen hat,
1:07:47
behandelt sie ihn wie einen Stadtrat,
der er vielleicht auch ist,
1:07:51
und das ist kein spannendes Fernsehen.
1:07:55
Wenn es Ihnen gelingt,
dass er sein Hemd auszieht
1:07:59
und sein Handy nach der Polizei wirft