1:22:06
Danke.
1:22:08
Willst du Haarspray ?
- Wäre wohl besser.
1:22:11
Ich hab einen ...
- Ich hab auch einen dabei.
1:22:14
Ich hab Anti-Hurrikan-Haarspray.
1:22:17
Dieser Mann betete für Kayla,
dann ließ er den Ballon fliegen.
1:22:21
Ah, wir haben das Farbfoto gekriegt ...
1:22:24
Dieselben Sender
wie damals in Columbine sind hier.
1:22:26
Manche Sender
ziehen von Tragödie zu Tragödie.
1:22:31
Die tun mir Leid,
die sehen nichts anderes.
1:22:36
Nur Tragödien.
1:22:39
Wir versuchen
die 17-Uhr-Nachrichten zu schaffen.
1:22:44
Heute beliefern wir CNN und Fox.
1:22:48
Die landesweiten Medien waren
nie in die Buell-Schule,
1:22:51
den Beecher-Schulbezirk
1:22:54
oder diesen Teil Flints gekommen.
1:22:57
Und die Reporter, die jetzt hier waren,
gingen auch nicht dorthin.
1:23:02
Hätten sie sich nur ein paar Straßen
von Schule oder Friedhof entfernt,
1:23:06
hätten sie eine andere Tragödie gesehen,
1:23:09
die ihnen vielleicht erklärt hätte,
warum das Mädchen tot war.
1:23:15
20 Jahre lang ist diese verarmte Gegend
im Heimatort des weltgrößten Konzerns
1:23:21
völlig ignoriert und zerstört worden.
1:23:24
87% der Schüler hier leben
unter der offiziellen Armutsgrenze.
1:23:28
Buell, Beecher und Flint
1:23:31
passen nicht ins gern geglaubte Märchen,
das die US-Medien verbreiten :
1:23:39
jenes von der unschlagbaren
Wirtschaftskraft Amerikas.
1:23:49
Die häufigste Todesursache bei jungen
Leuten in diesem Teil Flints ist Mord.
1:23:53
Das örtliche Football-Feld wird
von einer Bestattungsfirma gesponsert.