1:45:03
Er brachte mich zu seinem Pool-
und Tennis-Haus, um zu plaudern.
1:45:08
Ich war ein NRA-Mitglied auf Lebenszeit
und zeigte ihm meine Mitgliedskarte.
1:45:13
Schön.
Gut gemacht.
1:45:15
Haben Sie Waffen im Haus ?
- Jawohl.
1:45:18
Bösewichte spüren das.
1:45:20
Zu ihrem Schutz ?
- Ja, klar.
1:45:23
Waren Sie je Opfer eines Verbrechens ?
- Nein.
1:45:26
Nie überfallen worden ?
1:45:28
Und trotzdem haben Sie Waffen im Haus ?
1:45:31
Geladene.
- Sie sind geladen ?
1:45:34
Eine Waffe zur Selbstverteidigung
muss schließlich geladen sein.
1:45:39
Warum brauchen Sie eine ?
- Ich brauch keine.
1:45:42
Genau, Sie wurden ja nie überfallen ...
- Das stimmt.
1:45:45
Warum entladen Sie
die Waffen dann nicht ?
1:45:49
Weil mir der zweite Zusatzartikel
das Recht gibt, sie zu laden.
1:45:54
Ich stimme Ihnen voll und ganz zu.
1:45:56
Ich meine nur, der Zusatzartikel ...
- Ich fühle mich wohler so.
1:46:01
Wissend,
dass hier ein geladenes Gewehr steht ?
1:46:04
Das heißt,
Sie können sich entspannen ...
1:46:07
Ich muss mir keine Sorgen machen.
- Und keine Angst haben ?
1:46:10
Ich habe keine Angst ...
1:46:12
Ich übe eines der Rechte aus,
1:46:14
das die klugen alten Weißen, die dieses
Land geschaffen haben, festsetzten.
1:46:20
Was für sie gut war,
ist auch für mich gut.
1:46:22
Dieses Recht könnten Sie auch
mit einer entladenen Waffe ausüben.
1:46:26
Das ist meine Wahl.
1:46:27
Ich finde es interessant,
dass von anderen Ländern,
1:46:31
die keine so hohe Mordrate haben
wie wir,
1:46:34
oft gesagt wird,
sie hätten weniger Waffen.
1:46:38
Waffen sind in England
oder Deutschland schwierig zu bekommen.
1:46:42
Aber in Kanada gibt es 7 Millionen
Waffen in 10 Millionen Haushalten.
1:46:46
Nicht mehr lange.
1:46:47
Moment noch.
Kanada ist eine Nation von Jägern,
1:46:51
mit Millionen Waffen, aber dort gab es
nur ein paar Morde letztes Jahr.
1:46:56
In einem 30-Millionen-Land.
Meine Frage ist :
1:46:58
Wie kann es sein,
dass sie so viele Waffen haben,