:52:04
Οι ποδοσφαιρόφιλοι στην Αγγλία;
Δεν είναι Κουάκεροι!
:52:06
'Οποτε κάνω συγκρίσεις
με άλλες ελεύθερες χώρες...
:52:10
μου λένε ότι έχουμε άλλη
κουλτούρα, είμαστε διαφορετικοί.
:52:12
'Εχουν βίαια παιχνίδια βίντεο,
βλέπουν βίαιες ταινίες...
:52:16
είναι αλλοτριωμένη η νεολαία.
:52:18
Δεν προσεύχονται στο σχολείο,
όπως κι εδώ.
:52:22
Σε τι διαφέρουμε τόσο ριζικά;
Τι έχουμε εμείς;
:52:26
-Σε τι;
-Σε τι;
:52:29
Δεν ξέρω.
:52:34
Και τώρα, μια σύντομη ιστορία
των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής.
:52:38
Γεια σας, παιδιά. 'Ετοιμοι;
:52:40
Μια φορά κι έναν καιρό μένανε
στην Ευρώπη οι Προσκυνητές...
:52:43
που τους κυνηγούσανε συνέχεια.
:52:47
Ταξιδέψανε, που λέτε,
στον Νέο Κόσμο...
:52:50
όπου δεν φοβούνταν τίποτα.
:52:52
-Αχ, πόσο χαλάρωσα.
-Κι εγώ νιώθω πιο ασφαλής.
:52:54
Με το που φτάνουνε όμως,
νά σου κάτι άγριοι...
:52:57
που τους τρομάξανε ξανά.
:52:59
Κι έτσι τους σκοτώσανε όλους.
:53:01
Νομίζετε ότι θα ηρεμούσαν
αφανίζοντας μια φυλή; 'Οχι!
:53:04
Τώρα άρχισαν να φοβούνται
ο ένας τον άλλο.
:53:07
Μάγισσα!
:53:08
Κι έτσι, κάψανε τις μάγισσες.
:53:10
Το 1 7 75, σκοτώνουν τους 'Αγγλους
για να απελευθερωθούν.
:53:14
Και τους σκοτώσανε,
μα ασφάλεια δε νιώθανε.
:53:16
Τροποποιήσανε το Σύνταγμά τους
για να οπλοφορούν οι λευκοί.
:53:20
Λατρεύω το όπλο μου.
:53:21
Κι έτσι φτάσαμε στην παμπόνηρη
ιδέα της δουλείας!
:53:25
Οι λευκοί, τότε,
φοβούνταν και τη δουλειά.
:53:28
Πήγανε, που λέτε, στην Αφρική,
απαγάγανε χιλιάδες μαύρους...
:53:31
και τους φέρανε στην Αμερική
να τους δουλεύουν τσάμπα.
:53:34
Κι όχι όπως λέμε...
:53:36
Δουλεύω στο σούπερ μάρκετ
και δεν βγάζω καλά λεφτά.
:53:38
Τσάμπα! Φράγκο!
Δεκάρα τσακιστή!
:53:41
'Ετσι γίνανε οι ΗΠΑ
η πλουσιότερη χώρα στον κόσμο.
:53:44
Και μήπως ηρεμήσανε οι λευκοί
με τόσα λεφτά και βοήθεια;
:53:47
Με τίποτα! Φοβούνταν πιο πολύ!
'Υστερα από 200 χρόνια σκλαβιά...
:53:51
οι μαύροι ήταν πιο πολλοί
σε πολλές νότιες Πολιτείες.
:53:55
Φαντάζεστε τη συνέχεια.
Ξεσηκωθήκανε οι σκλάβοι...
:53:58
κι αρχίσανε να κόβουνε
τα κεφάλια των αφεντικών.