:34:04
Cuando el tiroteo terminó,
Eric Harris y Dylan Klebold...
:34:08
...habían matado a 12 alumnos
y a un profesor.
:34:12
Muchos más fueron heridos moral o fisicamente
por las 900 balas que dispararon.
:34:16
Las armas que usaron fueron compradas legalmente
en las tiendas de los alrededores.
:34:22
Y la mayor parte de las balas que dispararon las
compraron en el K-Mart del final de la calle.
:34:26
El diario de Harris relata lo que querían hacer.
:34:29
Incluso hablaba de cómo secuestrar un avión
y estrellarlo en New York.
:34:33
Muchos lo tachan de fantasía.
:34:36
Para terminar, se dispararon entre ellos.
:34:41
cuando entraron en la biblioteca, empezaron
a disparar a todo el mundo.
:34:45
Después me puso la pistola en la cabeza
y me preguntó si quería morir.
:34:50
Mientras tanto, yo oía disparos en el hall.
:34:52
Nos dijeron que nos metiéramos
debajo de las mesas.
:34:58
Después él llegó a la biblioteca
y abrió fuego.
:35:01
Empecé a gritar y a llorar,
le rogué que no me matara.
:35:05
Entonces él se volvió hacia una chica
y le voló la cabeza delante de mí.
:35:10
Mato al chico negro, sólo por ser negro.
:35:17
Sólo tengo que decir 6 palabras:
:35:20
De mis manos frías y muertas.
:35:25
Sólo 10 dias despues de la matanza de Columbine
y desoyendo el duelo de los familiares,
:35:28
Charlton heston vino a Denver
a dar un gran mitin...
:35:33
...en defensa de la posesión de armas,
en nombre de la Asocicaión Nacional del Rifle.
:35:38
¡Buenos días!
:35:41
Gracias a todos los que habeis venido,
y gracias por apoyar a nuestra asociación.
:35:47
Yo quiero aplaudiros por vuestro valor,
de venir hoy aquí.
:35:49
Tengo un mensaje del alcalde;
:35:54
M. Wellington Webb, el alcalde de Denver.