Bowling for Columbine
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:01
El me ha enviado un mensaje:
:36:03
"No vengan aquí,
no queremos que estén aquí".

:36:10
Y yo respondo al alcalde: Este es nuestro país,
:36:14
en tanto los americanos, somos libres de viajar
donde nos parezca en nuestras amplias tierras.

:36:29
¿Que no vengamos aquí?
¡Ya estamos aquí!

:36:39
Estoy aquí hoy,
:36:42
ya que mi hijo Daniel querría
que hubiera estado hoy aquí.

:36:57
Si mi hijo Daniel no hubiera sido,
una de las víctimas de Columbine,

:37:00
él estaría hoy aquí conmigo.
:37:07
Hay algo que no funciona en este país
:37:12
cuando un niño...
:37:14
...puede tener un arma tan facilmente,
:37:19
y disparar contra otro niño...
:37:24
...en la cara de un niño,
como mi hijo experimentó,

:37:31
es que algo no funciona.
Y de momento acabo de comprender,

:37:37
que una Tech 9 semi-automática, 30 balas,
:37:43
como la que mató a mi hijo,
no debe servir para matar.

:37:47
¡No debe servir para nada!
:37:51
Es hora de tratar este problema.
:37:57
Tenemos trabajo:
Corazones que deben aliviarse.


anterior.
siguiente.