:37:00
él estaría hoy aquí conmigo.
:37:07
Hay algo que no funciona en este país
:37:12
cuando un niño...
:37:14
...puede tener un arma tan facilmente,
:37:19
y disparar contra otro niño...
:37:24
...en la cara de un niño,
como mi hijo experimentó,
:37:31
es que algo no funciona.
Y de momento acabo de comprender,
:37:37
que una Tech 9 semi-automática, 30 balas,
:37:43
como la que mató a mi hijo,
no debe servir para matar.
:37:47
¡No debe servir para nada!
:37:51
Es hora de tratar este problema.
:37:57
Tenemos trabajo:
Corazones que deben aliviarse.
:38:00
Hay un demonio al que superar
Y un país al que unir.
:38:03
Tenemos diferencias, sí;
:38:05
y deberemos, en el futuro, soportar
indescripitibles tragedias.
:38:09
Pero si el sol de hoy
y el futuro de Denver,
:38:14
debe desaparecer para nosotros, el pueblo,
:38:18
la seguridad en nuestro país de libertad,
en el hogar de los valientes.
:38:22
y por mi parte, intento hacer lo posible.
:38:30
¿Cómo tienen su congreso, en Colorado,
:38:33
una semana después de lo de Columbine?
- ¿La NRA?
:38:35
Por supuesto tiene "derecho",
:38:40
Pero eso se convierte en una obsesión,
como puedes ver.
:38:44
Este es Matt Stone.
:38:46
El creció en Littleton y se acuerda de Columbine.
:38:50
Bah, Columbine era, ya sabes... un colegio de mierda.
:38:54
Matt es amigo de Trey Parker y encontraron una manera
de expresar su cólera de ser diferentes en Littleton.