1:09:02
No sé si satanizamos a los
negros y a los hispanos.
1:09:09
No creo que los presentemos
más que como criminales...
1:09:15
Pero probablemente lo son.
1:09:21
En todo caso, no lo hacemos
conscientemente.
1:09:25
Los vemos en las noticias, en TV
1:09:28
como personas que provocan miedo.
1:09:31
Sí. Me gustaría verlos
desde otro ángulo...
1:09:37
Yo...
1:09:40
Empiece esta noche.
1:09:41
El problema es que no sé
como contrar otra historia.
1:09:46
- Si soy lo bastante inteligente para eso.
- ¿Quiere un consejo?
1:09:52
Haga un programa que no se llame "Cops",
sino "Corporate Cops" (Polis de empresa).
1:10:06
La idea es buena, pero no creo que fuese
un "reality-show" muy interesante.
1:10:11
A la gente le gustaría ver
a esos tipos en sus limousinas
1:10:15
huyendo de la policía a toda velocidad.
1:10:18
A todo el mundo en América
le encantaría ver
1:10:22
a su jefe perseguido por
la calle y sin camisa
1:10:26
con la cara en tierra.
Imagine el audímetro.
1:10:30
Si encontrase la unidad de policía
1:10:34
que pudiese perseguir a los
criminales de empresa adecuadamente
1:10:38
quiero decir que...
1:10:40
...si alguien que roba un bolso
con 85 $ es condenado
1:10:45
debería haber una condena en consecuencia
1:10:50
para el que roba 85 millones
a la gente pobre.
1:10:53
Seguramente no se puede filmar eso
1:10:56
porque si la policía atrapa a alguien
que ha robado 85 millones
1:10:59
y se trata de un consejero municipal
o de algo parecido