Bowling for Columbine
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:37:01
¡Cierra, Dave!
¡Escúcheme!

1:37:04
Llegamos tarde.
1:37:06
La madre del niño trabajaba...
1:37:10
...en el grill de Dick Clark en Oklahoma...
- venga, rápido, cierra la puerta.

1:37:14
...en un programa de reinsercion profesional...
- ¡La puerta!

1:37:17
...que obliga a la gente... ¡No, Dick!
- Adios.

1:37:20
Ayudeme a convencer al
gobierno de Michigan.

1:37:22
Esas mujeres son obligadas
a trabajar.

1:37:26
Tienen a sus hijos en casa...
¡Dick!, ¡Eh, tío!

1:37:30
En la América de George Bush,
los pobres no son una prioridad.

1:37:35
Y despues del 11 de septiembre de 2001, los
problemas sociales han sido relegados aún más lejos

1:37:40
por el miedo y las nuevas prioridades.
1:37:46
Mostramos nuestra unidad,
1:37:48
tratando en prioridad al Congreso
1:37:52
las cuestiones militares
y de defensa de USA,

1:37:56
y financiando mis reivindicaciones.
1:38:04
Hemos vendido muchos trajes
con guantes y capucha,

1:38:08
y muchas máscaras de gas.
1:38:10
He cogido una para mí
y otra para mi perro.

1:38:12
Dennis Marks y su mujer
hacen sus reservas:

1:38:16
armas, municiones.
1:38:18
En Wal-Mart ha aumentado un 70% la venta
de armas desde el 11 de septiembre,

1:38:22
las de municiones un 140%.
1:38:24
En Dallas se han usado dianas
con la efigie de Bin Laden.

1:38:28
En el mes que siguió al 11 de septiembre
el miedo nos distrajo.

1:38:33
Nadie sabía si iba a morir
a manos de un malhechor,

1:38:38
o si estaba al lado de un loco
que iba a ponerse a disparar.

1:38:42
La amenaza parecía real.
1:38:45
Probablemente es una paranoia,
pero no quiero correr riesgos.

1:38:49
Voy a proteger a mi familia.
1:38:51
Nuestro temor creciente
era un buen negocio.

1:38:55
Mike Blake instalo un 30% más
de alarmas en un mes.


anterior.
siguiente.