1:53:00
No tengo respuesta a eso.
1:53:03
- ¿Que significa "diversidad étnica"?
- No sé que decirle.
1:53:07
Usted me ha preguntado porqué
tantos americanos se matan entre si.
1:53:14
No sé si eso es verdad...
1:53:15
...pero usted debe saber que tenemos más muertos
por arma de fuego que en cualquier país.
1:53:22
-Sólo puedo repetir mi respuesta.
1:53:24
¿Cuál era?
1:53:26
Que tenemos una...
1:53:29
...historia más violenta que
la mayor parte de los países,
1:53:34
aparte de Rusia o Japón.
- y de la de Alemania.
1:53:38
- Y de la de Alemania, pero más
violenta que la de Canadá.
1:53:42
- Yo soy de Flint, en Michigan.
1:53:44
El año pasado, un niño de 6 años
disparó a una compañera de clase.
1:53:51
- Fue una tragedia.
- Pero eran unos niños.
1:53:55
Sí, niños de 6 años, usted
lo habrá oído.
1:54:00
Esta es mi pregunta:
Despues de este suceso,
1:54:04
usted fue a Flint
a dar un gran mitin.
1:54:10
Y el vicepresidente también.
1:54:13
¿No piensa que eso fue una falta
de tacto de cara a la gente?
1:54:18
Honestamente, yo no sabía nada;
nosotros llegamos por la mañana,
1:54:23
y tras el mitin nos fuimos a otro lugar.
1:54:27
¿No sabía que se habia
producido esta muerte?
1:54:30
- Si lo hubiera sabido...
- ¿Lo habría anulado?
1:54:34
- Yo...yo no estoy seguro.
- Pero su llegada no estaba prevista,
1:54:39
usted decidió ir después de
que sucediera eso.
1:54:44
¿Habría venido usted si lo hubiera sabido?
1:54:47
- No lo sé.
- ¿Alguna idea?
1:54:50
¿Puede que no?
1:54:53
¿Querría disculparse por ello
con la gente de Flint?
1:54:59
¿Quiere que pida perdón
a la gente de Flint?