:36:00
!אין לזה שום שימוש מועיל
:36:04
.הגיע הזמן לפנות לבעיה הזו
:36:10
,יש לנו עבודה לעשות
.לבבות לרפא
:36:13
,רשע לנצח
.ומדינה לאחד
:36:16
,אולי יש בינינו הבדלים, נכון
:36:18
ואנחנו שוב נסבול טרגדיה
.שכמעט ולא ניתן לתאר
:36:22
,אבל כשהשמש תשקע על דנבר
,הלילה ובכל שאר הלילות
:36:26
,תנו לה תמיד לשקוע עלינו,האנשים
:36:30
.מוגנים בארץ החופש וביתם של האמיצים
:36:34
אני, אישית, מתכוון
.למלא את תפקידי. תודה
:36:42
זה כמו כשהם עשו את
,המפגש הזה בקולורדו
:36:45
...שבוע אחרי קולומביין
?איגוד הרובאים הארצי-
:36:47
זה היה פשוט מטופש. ברור
שיש לך את הזכות לזה, אבל
:36:51
למה לך לעשות את זה? אתה פשוט
.מעציב עיירה שלמה של אנשים
:36:55
,זהו מאט סטון
:36:57
הוא גדל בליטלטון ויש לו
.המון זכרונות מקולומביין
:37:01
קולומביין זה פשוט בית ספר
...מחורבן לאנשים מבתים מחורבנים
:37:04
מאט וחברו טריי פארקר, מצאו דרך להוציא
,את הכעס שלהם מלהיות חריגים בליטלטון
:37:10
,ולהפוך אותו לא לטבח
...אלא לסדרת אנימציה
:37:16
,רק עוד יום ראשון בבוקר
:37:19
.בעיירה השקטה שלי על קצה ההר
:37:27
,אתה יכול לראות את הנשימה שלך באוויר
,אתה רואה חסרי בית אבל פשוט לא מתייחס
:37:31
.זה ים של חיוכים שבו נשמח לטבוע
:37:35
,זה יום ראשון בבוקר בעיירה השקטה, הקטנה
.הלבנה, האספסופית, בקצה ההר שלנו
:37:40
קולומביין הוא תיכון רגיל
.בפרבר רגיל לחלוטין
:37:44
.נכון. רגיל בצורה מאד מכאיבה
:37:46
.פשוט לגמרי ממוצעת שזה כואב
:37:49
...ליטלטון, בכלליות, היא
:37:52
...'אני זוכר שהייתי בכתה ו
:37:56
הייתי צריך לעבור את המבחן במתמטיקה
.'כדי להשתבץ בהקבצה בכתה ז