Bowling for Columbine
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:49:04
בקנדה: 165
:49:08
בבריטניה: 68
:49:14
באוסטרליה: 65
:49:17
ביפן: 39
:49:22
ובארצות הברית: 11,127
:49:28
.אבל זה מעלה אצלי שאלה חשובה
:49:31
?אז מה כל כך שונה אצל האמריקנים
:49:35
?האם אנחנו רצחנים מטבענו
:49:37
,כי באירופה, באוסטרליה
:49:41
לרוב שאר מדינות העולם החופשי אין
את זה. אין להם אנשים שיוצאים משליטה

:49:46
.ויוצאים לרצוח אנשים ברחוב
:49:48
הם בדיוק כמונו, כל כמה זמן
.יש להם את המטורף שיוצא להרוג אנשים

:49:51
שלא לדבר על האנגלים
.במגרשי הכדורגל שלהם

:49:54
בכל פעם שאני מעלה את ההשוואה עם
:מדינות אחרות, אני שומע את התשובות

:49:59
".התרבות שלנו כל כך שונה"
:50:01
וכמו שאמרת, יש להם משחקי
,וידאו אלימים, יש להם סרטים אלימים

:50:04
,יש להם נוער בעייתי, כמונו
.אין להם תפילות בבית ספר

:50:10
?מה שונה באופן כל כך משמעותי
:50:12
?מה יש בנו
?מה יש-

:50:17
.אני לא יודע
:50:21
עכשיו הזמן להסטוריה מקוצרת
.של ארצות הברית של אמריקה

:50:24
.היי, בנים ובנות
?מוכנים להתחיל

:50:27
פעם היו באירופה אנשים
.כאלה שנקראו הצליינים

:50:29
,והם פחדו שירדפו אותם
:50:34
אז הם עלו כולם על ספינה גדולה והפליגו
.לעולם החדש, בו לא יצטרכו עוד לפחד

:50:38
!אני כל כך רגוע
!אני מרגיש כל כך יותר בטוח-

:50:40
אבל ברגע שהם הגיעו בירכו אותם
.פראים והם נהיו מפוחדים עוד הפעם

:50:45
.אז הם הרגו את כולם
:50:47
עכשיו, הייתם חושבים שמחיקת
.גזע שלם ירגיע אותם, אבל לא

:50:50
במקום זה הם התחילו
.לפחד אחד מהשני

:50:52
!מכשפה! -מכשפה
.אז הם התחילו לשרוף מכשפות-

:50:55
בשנת 1775, הם התחילו להרוג
.את הבריטים. כדי שיוכלו להיות חופשיים

:50:59
וזה עבד, אבל הם עדיין
.לא הרגישו מוגנים


תצוגה.
הבא.