Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
Da. U nekoliko navrata.
:12:05
Najduže neka
tri mjeseca.

:12:08
Bio je dobar tip.
- Pristojan momak? - Da.

:12:11
Na farmi nisu ništa našli?
- Kako to mislite?

:12:14
Sastojke za izradu bombe?
- Bilo kakve eksplozive.

:12:17
Imao sam detonatore,
fitilj za dinamit,

:12:21
barut za puške
s prednjim punjenjem,

:12:23
naftu, gnojivo, no to
možete naæi na svakoj farmi.

:12:28
To nema nikakve veze
s napadom ili s izradom bombi.

:12:33
Èuvari zakona i reda,
ako æemo ih tako nazvati,

:12:37
došli su ovamo
i gaæe su im se tresle.

:12:40
Bili su nasmrt preplašeni.
- Èega?

:12:45
Mislili su da æe
ovo biti drugi Waco.

:12:47
Neki ljudi, npr. moja
bivša žena i drugi,

:12:52
rekli su da sam
radikalac, da sam lud,

:12:56
da imam oružje
kuda god se okrenem.

:13:01
Da mogu ubiti èovjeka
ako me samo krivo pogleda.

:13:04
Ako ljudi shvate
da su opljaèkani

:13:08
i da ih je vlada
pretvorila u robove,

:13:17
pobunit æe se uz gnjev,
:13:21
nemilosrdni gnjev.
Krv æe teæi ulicama.

:13:25
Kada vlada postane tiranska
dužnost vam je srušiti ju.

:13:30
Zašto se ne bi borili
Gandijevom metodom?

:13:33
Pobijedio je
britansko carstvo nenaoružan.

:13:36
Nisam upoznat s tim.
:13:41
Oscoda ima lošu naviku
da odgaja luðake.

:13:45
Ovo su Brent i njegov
kolega DJ. Žive u Oscodi,

:13:50
na suprotnoj strani
zaljeva od Nicholsove farme.

:13:53
Eric Harris,
poèinitelj pokolja

:13:56
u gimnaziji Columbine,
ovdje je proveo dio djetinjstva.


prev.
next.