:49:03
U Kanadi 165.
:49:08
U Velikoj Britaniji 68.
:49:13
U Australiji 65.
:49:17
U Japanu 39.
:49:21
U Sjedinjenim Amerièkim Dravama
11.127.
:49:28
Po mojem miljenju to otvara
vano pitanje.
:49:31
Po èemu su Amerikanci
toliko razlièiti?
:49:34
Jesmo li po prirodi ubojice?
:49:41
U veæini drugih
slobodnih drava
:49:42
ovakvih stvari nema.
Nema ljudi koji puknu,
:49:45
i poèine pokolj.
- I oni su poput nas.
:49:48
I oni povremeno imaju ljude
koji puknu i pobiju hrpu ljudi.
:49:51
Ili tuènjave engleskih huligana?
Oni zasigurno nisu kvekeri.
:49:54
Svaki put kad iznesem nekakav
primjer usporedbe sa slobodnim svijetom,
:49:58
èujem: "Naa je kultura
toliko drugaèija."
:50:00
Kao to ste rekli, i oni imaju
nasilne video igre i filmove,
:50:04
otuðenu mlade,
ni oni nemaju molitve u kolama.
:50:10
to je onda kod nas
toliko drugaèije?
:50:13
to? - to?
:50:15
No, to?
- Nemam pojma.
:50:21
Vrijeme je za kratku povijest
Sjedinjenih Amerièkih Drava.
:50:26
Nekoæ su u Europi
ivjeli puritanci
:50:29
koji su se jako
bojali progona.
:50:33
Otplovili su u Novi svijet,
kako se vie ne bi bojali.
:50:37
Joj, kako sam oputen!
- Osjeæam se puno sigurnije!
:50:40
No tamo su ih doèekali divljaci
pa su se opet bojali.
:50:44
Zato su ih sve pobili.
:50:46
Istrebljenje cijele rase bi ih
trebalo umiriti, ali ne!
:50:50
Poèeli su se bojati jedan drugoga!
- Vjetica, vjetica!
:50:53
Tako su poèeli paliti vjetice.
1775. g. poèeli su ubijati Britance,
:50:57
kako bi bili slobodni. Ni nakon toga
nisu se osjeæali slobodno.