:29:07
Mislim da samo zaotrava problem,
definitivno ga ne rjeava.
:29:10
Doista? erif ste i razmiljate
na takav naèin? - Da.
:29:14
Svaki bi dom morao imati
dva jednako odgovorna roditelja.
:29:18
Nita neæemo postiæi
ako æemo jednog roditelja
:29:22
slati na rad
za 5,5 dolara na sat.
:29:27
Ovim se autobusom
Tamarla vozila svaki dan
:29:31
kako bi zaradila
svoju socijalnu potporu.
:29:36
Ona, kao i mnogi drugi
siromasi iz Flinta
:29:39
svaki su dan
putovali 130 km
:29:41
i radili u Auburn Hillsu,
:29:44
jednom od najbogatijih
podruèja u dravi.
:29:49
Tamarla je odlazila rano ujutro
i vraæala se kasno naveèer.
:29:53
Svoju malu djecu
rijetko je viðala.
:29:56
Kakvog to ima smisla?
:29:59
to od toga ima drava,
Flint i okrug Genesee?
:30:02
Dijete je ubijeno,
djelomièno i zbog toga.
:30:07
Jednog smo roditelja
otjerali iz doma.
:30:11
Kada mi netko kae da je to
u interesu zajednice,
:30:16
samo odmahnem glavom
i upitam se zato.
:30:21
Koliko se dugo veæ vozite
autobusom? - Tri godine.
:30:26
Tri godine? - Da.
:30:28
Ovdje radi i moj brat
i pola susjedstva.
:30:32
Skoro svi moji znanci
rade u tom centru.
:30:35
U Flintu plaæaju
samo minimalac.
:30:39
Putujem 65 kilometara
:30:42
kako bi zaradio 3 ili 4 dolara vie
na sat. - Koliko zaraðujete?
:30:45
Osam i pol dolara na sat.
- Ozbiljno?
:30:47
Je li to dovoljno za sve raèune?
- Ne. - Jeste li poznavali Tamarlu?
:30:52
Majku djeèaka koji je
ustrijelio onu djevojèicu?
:30:55
Vozila se ovim autobusom.
- Malo, ne previe.
:30:59
Je li bila dobra osoba?
- Bila je OK.