Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

:35:06
Zato je u interesu mnogih
da se i dalje bojimo.

:35:11
Protiv terorista s tapetarskim noževima
najbolje se boriti tako

:35:16
da od Lockheeda naruèite
rekordan broj borbenih zrakoplova.

:35:20
Da, svi su se osjeæali sigurnije sad
kada je vojska odvozila smeæe niz Park Avenue.

:35:23
Prestrašena javnost
najbolja je zato što dozvoljava

:35:28
da se korporacijski i politièki
voðe izvuku iz bilo èega.

:35:32
Nikad nisam vidio
bolji primjer "cash & carry" vlade,

:35:35
od Busheve administracije u
postupanju prema Enronu.

:35:40
Nakon napada na WTC
nisam dosta toga znao,

:35:44
no jedna je stvar bila jasna.
Prije 11. rujna ili nakon njega,

:35:49
javnost koja je ovoliko prestrašena
:35:52
ne bi smjela imati toliko
oružja i streljiva.

:35:58
Ustrijeljen sam
iz pištolja Tec-9.

:36:02
9-milimetarskim? - Da.
:36:07
Kažu da je poluautomatski,
:36:09
ali koliko se sjeæam,
èisto je automatska.

:36:13
Ovo su Richard Castaldo
i Mark Taylor.

:36:17
Obojica su ranjena u pokolju
na gimnaziji Columbine.

:36:21
Richard æe doživotno
biti u invalidskim kolicima,

:36:25
Mark nakon brojnih
operacija jedva stoji.

:36:28
Djeca s Columbinea
su morala platiti kaznu.

:36:31
Platili smo kaznu
za cijelu naciju.

:36:35
Marka i Richarda
su pogodili

:36:38
meci koji u K-Martu koštaju 17 centi
i koji su im još u tijelima.

:36:42
Dok su mi pokazivali ulazne
rane, došao sam na ideju

:36:47
kako smanjiti dio
dostupnog oružja i streljiva.

:36:50
Upitao sam momke, bi li pošli
u K-Mart napraviti reklamaciju.

:36:57
Spremni?
- Ti kreni.


prev.
next.