:04:16
Questi fucili sembrano proprio veri.
Premi il grilletto e ascolta tu stesso!
:04:22
Sarà come sentire una vera fucilata.
:04:25
È vero?
È proprio come uno vero.
:04:28
E fa anche il rumore di uno vero!
:04:30
Eccome! Il rumore dei fucili da guerra
e dei fucili Western by Marx!
:04:36
Questo è stato il mio primo fucile.
:04:39
Aspettavo con impazienza di uscire
per andare a sparare nei dintorni.
:04:42
I bei vecchi tempi...
:04:54
Da adolescente, ero già così bravo a sparare
che ho vinto il premio come miglior tiratore
:04:59
della National Rifle Association.
:05:01
Sono cresciuto in Michigan,
un paradiso per gli amanti delle armi.
:05:05
Come quest'uomo,
noto attore Premio Oscar
:05:10
e presidente della National Rifle Association:
il Sig. Charlton Heston.
:05:18
Nel nostro Stato, tutti hanno I'hobby della caccia,
:05:23
anche i cani.
:05:25
Due cacciatori durante una battura di caccia
:05:27
volevano fotografare il loro cane
"vestito" da cacciatore, giusto per scherzo.
:05:33
Uno dei due propose di legare
un fucile sul dorso del cane
:05:38
per rendere la foto più realistica.
:05:41
La vittima si accovacciò davante al cane,
quando dal fucile partì accidentalmente un colto.
:05:46
Il proiettile gli fracassò la tibia
:05:51
ed uscì attraverso il polpaccio.
:05:53
La polizia ha arrestato il cane?
:05:56
No.
:05:59
La legge del Michigan dice che solo un essere umano
può commettere un crimine, ma un animale...