:55:01
Fu un anno importante per I'America,
il KKK e la NRA.
:55:05
Naturalmente i due gruppi
non avevano niente a che vedere tra loro. Pura coincidenza.
:55:09
Uno si batteva per il possesso di armi da fuoco per i Bianchi,
:55:11
e I'altro uccideva e linciava i Neri.
:55:13
Fu così fino al 1955,
:55:16
quando ci fu una donna nera che
si rifiutò di sedersi in fondo ad un autobus.
:55:19
I Bianchi non ci potevano credere!
:55:21
Che cos'ha?
- Cosa significa questo?
:55:23
Da quel momento, tutto andò storto.
Dappertutto i Neri reclamavano i loro diritti
:55:27
e i Bianchi, colti dal panico,
gridarono:
:55:30
Si salvi chi può!
:55:32
E si nascosero nelle loro città
dove tutto era bianco, sicuro e proprio.
:55:37
Acquistarono 250 milioni di armi,
:55:40
catene, allarmi, e costruirono
delle barriere tra vicini.
:55:44
Così, era come vivere come un pascià.
:55:54
E vissero felici e contenti
per tutta la vita.
:56:03
Proprio vero?
:56:08
Quando si segue il telegiornale della sera
:56:11
sembra a chi lo vede,
che I'America sia ancora molto sinistra.
:56:14
È pericoloso?
Che cosa sta tramando?
:56:18
Cosa fai, cavolo?
:56:19
Perché la gente ha paura?
:56:21
Era dovuto alla paura per I'arrivo dell'anno 2000?
:56:24
Cosa non ci hanno raccontato sullo sfacelo
della nostra società, solo per un problema
:56:29
di settaggio di qualche numero sui computer?
:56:31
Scoppierà il caos totale.
:56:33
Il conto alla rovescia inizia stasera.
:56:35
ll negoziante ha assistito ai preparativi
dei suoi clienti per I'arrivo del 2000.
:56:40
Le pile, le lampade a olio e i generatori
si vendono molto bene,
:56:44
Dopo aver diffuso il panico
il tutto il paese, scoccò la mezzanotte.
:56:48
E non accadde nulla.
:56:51
È stato come con la storia delle api assassine
che dovevano distruggere I'America?
:56:55
Sono previste per quest'anno.
:56:57
Le api africane dovrebbero
giungere in Texas quest'anno,