:44:01
Als Marilyn Manson hier kan aanzetten
tot haat, zelfmoord...
:44:06
dood, druggebruik
en Columbine-achtig gedrag...
:44:09
dan mag ik me daartegen verzetten.
:44:12
De twee gevolgen van het hele drama...
:44:16
waren geweld in entertainment
en wapenwetten.
:44:20
En dat kwam goed uit
voor de aanstaande verkiezingen.
:44:25
Zo vergaten we Monica Lewinsky.
:44:28
We vergaten dat de president
bommen gooide in het buitenland.
:44:33
Maar ik ben een booswicht
omdat ik rocksongs zing.
:44:38
Wie heeft meer invloed,
de president of ik ?
:44:41
Ik wou dat ik het was,
maar ik gok op hem.
:44:44
De dag van 't drama in Columbine dropte
de V.S. de meeste bommen op Kosovo.
:44:50
Ja, en ik vind het ironisch
dat niemand ooit heeft geopperd...
:44:54
dat de president een rol speelt
in zulk gedrag.
:44:58
De media willen niet
op die manier angst zaaien.
:45:02
Als je tv kijkt en het journaal ziet,
word je volgepompt met angst.
:45:07
Overstromingen, aids, moord.
Dan reclame.
:45:12
Koop een Acura, koop Colgate.
:45:14
Als je adem stinkt, word je genegeerd.
Met puisten krijg je geen meid.
:45:19
Het is een grote campagne
voor angst en consumptie.
:45:23
Alles is gebaseerd op dat idee:
:45:26
Hou de mensen bang
en ze zullen consumeren.
:45:30
Alles komt op dat simpele idee neer.
:45:33
Als je de jongeren van Columbine
kon toespreken...
:45:37
wat zou je dan zeggen ?
:45:40
Ik zou niks zeggen,
maar naar hen luisteren.
:45:43
Want dat heeft niemand gedaan.
:45:46
Ik ben Nicole.
- En ik ben Amanda.
:45:49
Jullie zaten op Columbine ?
Samen met Eric en Dylan ?
:45:54
In hun klas ?
- In hun bowlingklas.
:45:56
Bowlingklas ? Wat is dat ?
:45:59
Een keuzevak dat meetelt
voor Lichamelijke Opvoeding.