:45:02
Als je tv kijkt en het journaal ziet,
word je volgepompt met angst.
:45:07
Overstromingen, aids, moord.
Dan reclame.
:45:12
Koop een Acura, koop Colgate.
:45:14
Als je adem stinkt, word je genegeerd.
Met puisten krijg je geen meid.
:45:19
Het is een grote campagne
voor angst en consumptie.
:45:23
Alles is gebaseerd op dat idee:
:45:26
Hou de mensen bang
en ze zullen consumeren.
:45:30
Alles komt op dat simpele idee neer.
:45:33
Als je de jongeren van Columbine
kon toespreken...
:45:37
wat zou je dan zeggen ?
:45:40
Ik zou niks zeggen,
maar naar hen luisteren.
:45:43
Want dat heeft niemand gedaan.
:45:46
Ik ben Nicole.
- En ik ben Amanda.
:45:49
Jullie zaten op Columbine ?
Samen met Eric en Dylan ?
:45:54
In hun klas ?
- In hun bowlingklas.
:45:56
Bowlingklas ? Wat is dat ?
:45:59
Een keuzevak dat meetelt
voor Lichamelijke Opvoeding.
:46:04
En wat is de opvoedkundige waarde ?
:46:09
Die is er niet, denk ik.
- Totaal niet.
:46:13
Ik speel in ieder geval beter dan eerst.
:46:16
Hoe waren ze ?
- Raar.
:46:20
Niet erg sociaal.
- Ik kende hen niet.
:46:24
Weinig sociaal. Nogal afzijdig.
:46:27
Hoe goed waren Eric en Dylan
in bowlen ?
:46:31
Als we tegen hen speelden,
deden ze onnozel.
:46:34
Ze gooiden hun bal zomaar.
- Het interesseerde ze niet.
:46:42
Wat deden de verdachten die ochtend ?
:46:44
Ik hoorde dat ze gingen bowlen.
:46:48
Zijn Dylan en Eric gaan bowlen voor ze
scholieren gingen neerschieten ?
:46:54
Gooiden ze hun bal zomaar ?
Wees dat ergens op ?