:46:04
En wat is de opvoedkundige waarde ?
:46:09
Die is er niet, denk ik.
- Totaal niet.
:46:13
Ik speel in ieder geval beter dan eerst.
:46:16
Hoe waren ze ?
- Raar.
:46:20
Niet erg sociaal.
- Ik kende hen niet.
:46:24
Weinig sociaal. Nogal afzijdig.
:46:27
Hoe goed waren Eric en Dylan
in bowlen ?
:46:31
Als we tegen hen speelden,
deden ze onnozel.
:46:34
Ze gooiden hun bal zomaar.
- Het interesseerde ze niet.
:46:42
Wat deden de verdachten die ochtend ?
:46:44
Ik hoorde dat ze gingen bowlen.
:46:48
Zijn Dylan en Eric gaan bowlen voor ze
scholieren gingen neerschieten ?
:46:54
Gooiden ze hun bal zomaar ?
Wees dat ergens op ?
:47:00
Het was hun lievelingsles.
:47:02
Waarom zei niemand dat bowlen Eric
en Dylan had aangezet tot hun misdaden ?
:47:09
Was dat niet even plausibel
als Marilyn Manson de schuld geven ?
:47:13
Het was immers het laatste
wat ze voor het drama deden.
:47:19
Maar wacht even...
In andere landen bowlen ze ook.
:47:25
Luisteren ze ook niet
naar Marilyn Manson in Duitsland ?
:47:32
Kijken ze in Frankrijk
ook niet naar geweldfilms ?
:47:40
Veel gewelddadige videospellen
zijn Japans.
:47:44
Men denkt dat het ontbreken
van een gezinsstructuur...
:47:47
heel wat jongeren tot geweld drijft.
:47:51
Ik loop weg en pleeg zelfmoord.
Je kunt me hier niet houden.
:47:55
Er zijn meer scheidingen in Engeland
dan in de V.S.