:37:18
hoofdkwartier K-Mart
:37:38
Zet de camera af.
:37:39
We komen voor Mr. Conway, de directeur.
- Zet de camera af en ik vraag 't even.
:37:45
Zet maar af.
:37:48
een uur later
:37:50
Mary Lorencz, directeur Mediarelaties.
:37:54
Wat kan ik voor u doen ?
- Dit is Richard Castaldo.
:37:58
Hallo, Richard.
- En Mark Taylor.
:38:01
Leerlingen van Columbine High School.
:38:04
Ze raakten gewond bij de slachtpartij
met kogels van K-Mart.
:38:09
U komt helemaal uit Colorado.
:38:15
Jullie verkopen geen handvuurwapens
meer. Nu zijn de kogels aan de beurt.
:38:22
We vragen jullie de 9 mm-kogels
niet meer te verkopen.
:38:27
Jullie kennen K-Mart, ik hoop
dat jullie klanten van onze winkels zijn.
:38:32
K-Mart verkoopt alleen sportwapens
en accessoires voor de jacht.
:38:40
We zullen dit doorgeven
aan onze directeur, Chuck Conaway.
:38:45
Hij is er vandaag niet.
:38:47
De hele week niet.
:38:51
Kunnen de mensen
zoveel kogels kopen als ze willen ?
:38:55
Dat kan ik niet zeggen. Ik plaats
de producten niet in onze winkels.