Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

:17:03
Hvorfor ikke gjøre som Gandhi? Han
slo det britiske imperiet uten våpen.

:17:08
Det vet jeg ikke noe om.
:17:14
Oscoda har en stygg vane
med å fostre psykopater.

:17:18
Dette er Brent.
Og dette er kompisen hans, DJ.

:17:22
De bor i Oscoda, Michigan,
tvers over bukta fra Nicholsgården.

:17:26
Eric Harris, som senere
skulle begå massakren-

:17:29
-på Columbine videregående i Colorado,
tilbrakte deler av barndommen her.

:17:34
Eric bodde på flyvåpenbasen i Oscoda-
:17:37
-hvor hans far var
bombeflyger under Golfkrigen.

:17:41
20%%% av bombene som ble sluppet der
kom fra fly som tok av fra Oscoda.

:17:46
Jeg spurte Brent om
han husket noe om Eric.

:17:50
Jeg kjente ham ikke,
men jeg visste om ham.

:17:53
Jeg har bare bodd her
til og fra i sju år.

:17:56
Han var på samme alder som deg,
så det må være folk i klassen din...

:17:59
Ja, en venn av meg gikk i klassen hans.
Han har bodd her i hele sitt liv.

:18:03
Jeg gikk på skolen sammen med ham og
fikk sjokk da jeg hørte det på nyhetene.

:18:08
Særlig at en gutt
herfra kunne gjøre det.

:18:11
Jeg gikk ikke så lenge på
den skolen, jeg ble utvist.

:18:15
Jeg kranglet en gang med en gutt
og så trakk jeg en pistol mot ham.

:18:20
-Hva slags pistol?
-Ni millimeter.

:18:22
Jeg kunne køddet det til da.
:18:24
Det kunne vært verre.
Du kunne vært Eric Harris.

:18:27
-Så, de sparket deg ut av skolen?
-Ja, i 380 dager.

:18:31
Eller 165 dager,
eller hva nå et fullt skoleår er.

:18:34
Det var faktisk planen min lenge.
:18:37
Å flytte til Colorado.
:18:40
For jeg har familie der.
:18:42
En av onklene mine er faktisk
vaktmester på Columbine-skolen.

:18:46
Virkelig? Hvordan var det
her i Oscoda etter Columbine?

:18:49
Mitt navn sto nest
høyest på bombelista-

:18:52
-på grunn av ryktet
du får her i denne byen.

:18:55
-Mener du at de laget en liste...
-Over mistenkte.

:18:59
Over elever som etter Columbine
kunne ringe inn en bombetrussel?


prev.
next.