:35:01
Jeg kommer ikke i nærheten. Jeg vil
vite hvordan jeg får tak i min datter.
:35:07
Jeg har ikke noe informasjon
akkurat nå. Jeg har...
:35:10
Hvorfor ikke?
Det er gått en time.
:35:12
Jeg er redd for at min sønn Eric Harris
er innblandet i skytingen på Columbine.
:35:16
Hvordan innblandet?
:35:18
Han er medlem av noe de
kaller ''trenchcoat-mafiaen''.
:35:21
-Har du snakket med din sønn?
-Nei.
:35:23
-Har de arrestert noen ennå?
-De leter fortsatt etter mistenkte.
:35:27
Hvem er din sønn sammen med?
Hvilken gjeng?
:35:30
De kaller dem ''trenchcoat-mafiaen''.
Jeg hørte nettopp uttrykket på TV.
:35:34
Hold deg nede, for prøver du å gå,
vil jeg ikke at du skal bli skutt.
:35:38
Hold dere nede og vær stille.
:35:40
Hun sa at de skulle holde seg nede.
:35:43
Vær stille alle sammen.
:35:59
Da skytingen var over,
hadde Eric Harris og Dylan Klebold-
:36:03
-drept 12 elever og en lærer.
:36:06
Dusinvis av andre var såret av de
mer enn 900 skuddene som ble avfyrt.
:36:11
Man tror våpnene de brukte var kjøpt
legalt i butikker og på våpenutstillinger.
:36:16
Og mange av patronene var kjøpt
på Littleton K-mart like nede i gata.
:36:20
l Harris' dagbok var det også
detaljerte planer om å kapre et fly-
:36:24
-og styrte det i New York. Noen vil
kanskje karakterisere det som fantasier.
:36:29
Til slutt skjøt de seg selv.
:36:35
Og så kom han inn i biblioteket
og skjøt alle omkring meg-
:36:39
-og satte en pistol mot hodet mitt
og spurte om vi alle ønsket å dø og...
:36:43
Vi begynte å høre skudd ute i gangen
og så kom de inn-
:36:47
-og beordret oss ned under pultene
og alle krøp under pultene.
:36:50
Så kom de inn
i biblioteket og åpnet ild...
:36:54
Jeg begynte å hyle og gråte
og ba ham om ikke å skyte meg.
:36:58
Og så skjøt han jenta. Han skjøt
henne i hodet foran øynene på meg.