:48:04
Men er jeg en fæl fyr fordi
jeg synger noen rock'n roll-sanger?
:48:09
Hvem har mest innflytelse,
presidenten eller Marilyn Manson?
:48:12
Jeg skulle gjerne tro det er meg,
men jeg holder en knapp på presidenten.
:48:15
Den dagen det på Columbine skjedde,
slapp USA flere bomber over Kosovo-
:48:19
-enn på noe annet
tidspunkt under den krigen.
:48:21
Jeg vet det og det er
virkelig ironisk at ingen sa:
:48:25
''Kanskje presidenten hadde inn-
flytelse på denne voldelige atferden.''
:48:29
Nei, for media vil ikke ha det sånn.
De vil vri på det, gjøre det om til frykt.
:48:34
For når du ser på TV, på nyhetene,
blir du pumpet full av frykt.
:48:39
Det er oversvømmelser,
det er AlDS, det er mord.
:48:41
Kutt til reklamen og kjøp en Acura.
:48:44
Kjøp Colgate. Har du dårlig ånde
vil de ikke snakke til deg.
:48:47
Har du kviser, vil ikke
jentene knulle deg.
:48:50
Og det er bare en kampanje
for frykt og forbruk.
:48:54
Det er det jeg tror alt er basert på:
Hold alle redde, så forbruker de.
:49:01
Og det er så enkelt
som det kan kokes ned til.
:49:04
Hvis du skulle si noe
til ungdommene på Columbine-
:49:07
-eller det samfunnet,
hva ville du si til dem?
:49:11
lkke et ord. Jeg ville høre hva de
hadde å si. Det var det ingen gjorde.
:49:17
-Jeg er Nicole Schlieve.
-Og jeg er Amanda Lamontagne.
:49:21
Dere gikk på Columbine?
l klasse med Eric og Dylan?
:49:25
-Vi gikk i bowlingklassen deres.
-Bowlingklassen deres?
:49:29
Hva er en bowlingklasse?
:49:31
Det er et valgfag du kan ta
for å få gym-karakter.
:49:35
Hvilken verdi har det i utdannelsen?
:49:39
-Det har vel ikke noen.
-Det har ikke noen.
:49:43
Jeg lærte å spille bowling bedre,
det er sikkert.
:49:47
-Hvordan var Eric Harris, Dylan Klebold?
-Rare.
:49:51
-lkke særlig sosiale.
-Jeg visste egentlig ikke hvem de var.
:49:55
lkke særlig sosiale.
Holdt seg for seg selv.
:49:58
Hvor gode bowlingspillere
var Eric og Dylan?