Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
TYSKERNE UTRYDDER 12 MlLLlONER
:52:06
JAPANSK OKKUPASJON AV KlNA
:52:11
FRANSK MASSAKRE l ALGER
:52:17
BRlTlSK NEDSLAKTlNG l lNDlA
:52:22
Men, til tross for dette, hvor mange
blir drept med skytevåpen hvert år?

:52:26
l Tyskland, 381.
:52:30
l Frankrike, 255.
:52:35
l Canada, 165.
:52:40
l Storbritannia, 68.
:52:45
l Australia, 65.
:52:49
l Japan, 39.
:52:53
l USA-
:52:55
-11.127.
:52:59
Det leder meg til
det viktigste spørsmålet.

:53:03
Hva er så annerledes
med amerikanere?

:53:06
Er vi morderiske av natur?
:53:09
Far til Columbine-offer
l Europa og Australia-

:53:12
-i de fleste andre land
i verden har de ikke dette.

:53:15
De har ikke folk som blir
ville og begynner å drepe.

:53:19
De har en og annen person-
:53:21
-som blir vill og
dreper mange mennesker.

:53:23
Hva med britiske fotballopptøyer?
:53:26
Hver gang jeg gjør sammenligninger
med andre land i den frie verden-

:53:29
-får jeg høre:
''Å, vår kultur er så annerledes.''

:53:32
Og de har voldelige videospill,
voldelige filmer-

:53:35
-fremmedgjort ungdom.
:53:37
De, som oss, har ikke bønn i skolen.
:53:41
Hva er så radikalt annerledes?
Hva er det med oss?

:53:45
Hva er det?
:53:46
-Hva er det?
-Hva er det?

:53:49
Jeg vet ikke.
:53:53
Nå er tiden inne for en
kortfattet historie om USA.

:53:56
Klare til å begynne?
:53:58
En gang var det noen
i Europa som ble kalt pilegrimer-


prev.
next.