Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

1:22:02
Foregår det noe i et annet land-
1:22:05
-så sender de folk
over for å slåss mot det.

1:22:09
-De er det mektigste landet.
-l Canada sier de: ''La oss forhandle-

1:22:12
-la oss finne ut av det.'' l Statene
sier de: ''Vi dreper deg bare.''

1:22:17
Hvis flere våpen gjorde
menneskene tryggere-

1:22:21
-så ville USA være et av de tryggeste
landene i verden. Det er motsatt.

1:22:31
En elev er skutt på Buell-skolen.
Jeg trenger ambulanse øyeblikkelig.

1:22:37
-Hvor er barnet som er skutt?
-Her, på gulvet i klasserommet.

1:22:42
Gud, vær så snill!
Hun blir hvit.

1:22:45
-Blir hun hvit?
-Ja, den lille jenta blir hvit.

1:22:49
-Puster hun?
-Nei!

1:22:52
Hvor er barnet som skjøt henne?
Vet du det?

1:22:55
-Han er på kontoret.
-På kontoret?

1:22:58
-Hvor ble hun skutt?
-Jeg vet ikke. Er redd for å snu henne.

1:23:02
Vær så snill, Gud!
1:23:05
Vær så snill, Gud!
1:23:08
Jeg hørte den 911-samtalen
på TV et sted. Det var grusomt.

1:23:13
De gjentok: ''Hvor er han som skjøt?''
Hun sa: ''Han er gått, jeg må ha hjelp.''

1:23:17
-Og den lille jenta var også der inne?
-Hun lå på gulvet.

1:23:21
-Og så kom politi og ambulansefolk?
-Da var ambulansefolkene kommet.

1:23:25
Jeg husker at han kom inn
og overtok rommet.

1:23:29
Han sa: ''Du må gå.''
1:23:31
Og da ambulansefolkene
og politiet kom inn-

1:23:34
-hadde jeg ikke lenger kontroll.
-Var hun fortsatt i live da?

1:23:38
Leppene hennes var begynt å bli blå.
1:23:42
l min hjemby, Flint, Michigan-
1:23:44
-hadde en seks år gammel
førsteklassing ved Buell folkeskole-

1:23:48
-funnet en pistol i sin onkels hus-
1:23:50
-hvor han var fordi
moren hans ble kastet ut.

1:23:54
Han tok med seg pistolen på skolen
og skjøt en annen førsteklassing-

1:23:58
-seks år gamle Kayla Rolland.

prev.
next.