:46:01
Chamo-me Nicole Schlieve.
- E eu, Amanda Lamontaigne.
:46:04
Frequentaram a escola de Columbine?
- Sim.
:46:05
E vocês estavam com o Eric e o Dylan?
:46:08
Na mesma turma?
- Sim, na turma de Bowling.
:46:10
A turma de Bowling ?
O que é a turma de Bowling?
:46:14
É uma sub-divisão da vertente de desporto.
:46:18
Qual é o valor educativo disso?
:46:23
Acho que não tem nenhum...
- Não tem.
:46:28
Eu jogo muito melhor bowling,
isso de certeza.
:46:30
Como se comportavam o Eric e o Dylan ?
- De maneira estranha.
:46:34
Pouco sociáveis.
- Nunca os consegui conhecer bem.
:46:39
Eram muito fechados na sua concha.
:46:42
Eram bons jogadores de bowling?
:46:44
Lembro-me que
eles atiravam a bola à maluca
:46:49
pelo corredor.
Não queriam saber. Não se interessavam.
:46:53
Não se ralavam.
- Estavam-se nas tintas para o resultado.
:46:57
O que é que os suspeitos estavam
a fazer na manhã do ataque?
:46:59
Disse-vos que ouvi dizer que estavam a
jogar bowling, é a única coisa que sei.
:47:03
Então, o Dylan e o Eric, nessa manhã jogaram
bowling e fizeram 2 jogos antes de iniciarem
:47:09
o tiroteio na escola? E só largavam as bolas
no corredor? Isso teve algum significado?
:47:13
Hum... Acho que eles iam à sua aula preferida.
:47:17
Porque será que ninguém culpou o bowling por ter
afectado as suas mentes, levando-os a cometer aqueles actos?
:47:23
Não seria isso tão plausível como
culpar o Marilyn Manson?
:47:28
No fim de contas, tinha sido aparentemente
a ultima coisa que tinham feito antes do massacre.
:47:33
Mas esperem...
:47:35
Há imensos jogos de bowling
a decorrer noutros países.
:47:39
E não se ouve Marilyn Manson também na Alemanha?
A pátria da sinistra musica gótica?
:47:47
Não se vêem em França os mesmos
filmes violentos?
:47:54
A maioria dos jogos de video
violentos vem do Japão.
:47:58
Muitos americanos acreditam que são
as quebras da união familiar que