Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
undeva,
chiar ºi pe o lista neagra.

:17:04
Ce credeþi de
atentatul din Oklahoma City ?

:17:07
Nu va acuz...
:17:09
De ce am fi aruncat în
aer clãdirea aia?

:17:11
E o întrebare bunã.
:17:14
ªi cine a fãcut-o?
:17:15
Dar oricum, e rãu?
:17:18
E rãu sã iei viaþa altor oameni.
:17:23
Folosesc pumnalul care
este mai puternic decât sabia.

:17:27
Dar îþi trebuie o sabie la indemâna
în caz ca pumnalul da gres.

:17:32
Dorm cu un 44 Magnum
lângã perna.

:17:35
Nu mai spune!
Toatã lumea zice aºa.

:17:38
E adevãrat?
:17:39
E adevãrat.
:17:41
E cunoscut.
:17:42
Dacã mergem acum, vom vedea
un 44 Magnum lângã perna?

:17:46
E serios?
Chiar vrei sã ne arãþi?

:17:49
M-a lãsat sã intru în camera lui
dar fãrã camerãmân.

:17:54
Chiar avea un 44 Magnum
lângã perna.

:17:57
Iatã-l. E încãrcat?
:18:02
De acord, te cred.
:18:03
A armat pistolul
ºi l-a pus la tampla

:18:06
Nu face asta!
:18:08
Nu-l pune la tampla.
:18:11
- E încãrcat.
- Fãrã frica.

:18:14
Trebuie sã apes pe piedica,
sal armezi ºi sã tragi.

:18:18
Dezarmeazã-l.
:18:19
Nimeni n-are dreptul
sã-mi interzica sã-l deþin.

:18:22
E scris în Constitutie.
:18:24
- Cuvântul pistol?
- Nu, arme de foc.

:18:27
Nu e scris "arme de foc".
:18:29
Ci "arme".
Ce e o arma?

:18:31
- Poate fi nucleara.
- Chiar aºa.

:18:34
Ai vrea sã ai bombe cu
plutoniu la ferma?

:18:38
Ai vrea sã ai?
:18:40
Nu vreau.
:18:41
Dar dacã ai fi avut dreptul,
ai fi vrut?

:18:43
Ar trebui sã existe o limita.
:18:46
Crezi deci în
restrictii?

:18:49
Nu sunt toþi închisi.
:18:57
În oraºul Virgin din Utah, o nouã
lege obliga locuitorii


prev.
next.