Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

:07:02
cauzele criminalitãþii
decât urmarile sale?

:07:06
Cred cã ar fi mai dificil.
Nici nu-mi dau seama cu s-ar face.

:07:10
Furia merge bine.
Ura ºi violentã de asemenea.

:07:13
Toleranta, înþelegerea,
:07:15
dorinta de a evolua
merg mai puþin bine.

:07:18
Face mai puþina audienta?
:07:20
Poate ca pentru cã la televizune,
:07:22
avem tendinta de ã-i diaboliza
pe negri, pe hispanici,

:07:27
publicul îºi spune:
"Nu vreau sã ajut oamenii aia.

:07:32
"Îi detest,
pot sã-mi facã rai."

:07:34
Înþelegeþi ce vreau sã spun?
:07:36
Da. Nu sunt convins
ca noi facem asta.

:07:40
Nu sunt convins ca
noi diabolizam

:07:42
negrii ºi hispanicii
în particular.

:07:47
Nu cred cã-i aratam
ca niºte criminali...

:07:52
mi-ar place sã spun
nu mai mult decât alþii,

:07:54
dar, din nefericire, este realitatea.
:07:58
În orice caz, nu încercam
sã-i diabolizam.

:08:02
Îi aratam la ºtiri
sau în alte emisiuni

:08:04
ca oameni care fac mai degrabã frica.
:08:10
Sunt de acord.
Ar trebui inversata tendinta.

:08:16
Începeþi în seara asta.
:08:18
Nu ºtiu cum sã fac,
cum sã spun povestea asta.

:08:22
Dacã aº fi fost suficient de inteligent...
:08:24
O sã vã ajut.
:08:28
De ce nu faceþi
Cops Poliþia Financiara ?

:08:41
Ador ideea asta, dar n-ar fi
un reality show interesant,

:08:45
decat dacã tipii aia
ar sari în maºini

:08:49
ºi ar demara în tromba
urmãriþi de poliþie.

:08:52
Cred cã americanul care
se duce în fiecare zi la munca

:08:57
va adora sã-ºi vadã patronul
urmarit de un poliþist,


prev.
next.