:09:01
pus la pãmânt ºi lovit.
:09:03
Îl va face sã þipoe de fericire.
:09:05
Dacã gãsesc o unitate de poliþie
:09:08
capabila sã lupte eficace
contra delicvenþei financiare
:09:12
ºi sã urmareascã tipi.
:09:13
Pedepsim tipul care fura o poseta
cu 85 $ înãuntru,
:09:18
trebuie sã accþionam
în consecinta
:09:22
când un tip fura
85 de milioane de la oamenii saraci.
:09:26
În ziua aceea, vom fi acolo pentru a filma!
:09:29
Dar când un tip a furat
85 de milioane de dolari,
:09:32
il tratam ca pe
un consilier municipal,
:09:34
care s-r putea sã fie chiar functia lui,
ºi asta nu e palpitant.
:09:39
Dacã am vedea tipul
ridicându-ºi gulerul,
:09:43
aruncând cu mobilul dupã poliþisti
:09:47
ºi sãrind pe fereastra,
atunci ar fi senzaþional.
:09:50
Dacã vedem violentã la televizor
în Canada,
:09:52
stim cã se întâmpla altundeva.
:09:54
Aici, ºtim cã se întâmpla
lângã noi.
:10:01
Nu ºtiu de ce
dar e o diferenta foarte mare.
:10:03
De ce asta nu se întâmpla
în Canada ?
:10:05
De ce nu sunt
10000 de crime pe an acolo?
:10:09
Mã face sã vreau sã mã retrag acolo,
:10:12
pare locul ideal.
:10:15
Aº vrea sã înþeleg.
Voi nu?
:10:17
Este ceea ce voi încerca sã fac.
:10:26
Unde ar trebui sã fiþi acum?
:10:28
- La liceu.
- La liceu.
:10:31
Nu va sperie ca o sã
pierdeþi ceva?
:10:33
De fapt, eu îi ajut pe alþii sã înveþe.
:10:35
Nu trebuie sã mã chinui prea mult.
:10:37
ªi pe tine, nu te îngrijoareazã?
:10:40
Am manualele.
:10:41
Dupã pãrerea vostra, de ce sunt atât de multe
crime cu arme de foc la noi?
:10:46
N-am nici o idee.
Cred cã oamenii se urãsc cu adevãrat.
:10:50
La Canadieni nu e aºa?
:10:51
Da, dar nu omorîm un om doar
ca sã ne razbunam.
:10:56
Dar ce faceþi ?
:10:57
Nu ºtiu. Îl tachinam.